Lost in the Shuffle Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
Made it through Monday, Tuesday, Wednesday
Ik heb het volgehouden op maandag, dinsdag, woensdag
Made it through Friday night
Vrijdagavond overleefd
Work week drove me out of my mind
De werkweek heeft mij gek gemaakt
Now it's outta sight
Nu is het uit het zicht
Got till Sunday to things our way
Ik heb tot zondag de tijd om de dingen op onze manier te doen
Here's how its going to be
Hier is hoe het zal zijn
I'll follow you out on that floor
Ik volg je naar die verdieping
If you'll follow me
Als je mij wilt volgen
We're gong to get lost in the shufle
We zullen verdwalen in de shuffle
It's going to be an all night, hold tight,
Het wordt de hele nacht, hou je vast,
Feels right now kinda shuffle
Het voelt nu een beetje shuffle
An invitation to dance on the double
Een uitnodiging om op de dubbel te dansen
For get about your troubles baby
Om je problemen op te lossen, schat
Let's get lost in the N.C shuffle
Laten we verdwalen in de N.C shuffle
Gonna take my chances on a little line dance
Ik ga mijn kans wagen op een kleine line-dance
Baby put your hand in mine
Schat, leg je hand in de mijne
Oh, let me sweep you off your feet
Oh, laat me je overrompelen
Leave your blues be hind
Laat je blues met rust
Everytime you swing me, girl you know it brings me
Elke keer dat je me zwaait, meisje, weet je dat het me brengt
Two steps closer to love
Twee stappen dichter bij de liefde
Oh, you just tell me what to do, I'll show you how it's done
Oh, vertel me gewoon wat ik moet doen, dan laat ik je zien hoe het moet
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Mama says she loves shortnin' bread
Mama zegt dat ze dol is op kort brood
Baby loves being with me instead
Baby vindt het heerlijk om bij mij te zijn
Mama wants baby back home in bed
Mama wil de baby weer thuis in bed
NC
NC
Let's forget about what Mama said
Laten we vergeten wat mama zei
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
For get about your troubles baby
Om je problemen op te lossen, schat
A NC D D
A NC D D
Let's get lost in the shuffle
Laten we verdwalen in de shuffle