Modern Man Testo Traduzione Italiana

Modern Man - Michael Peterson
L'uomo moderno – Michael Peterson
**CAPO ONE**
**CAPO UNO**
Intro: A D (x2)
Introduzione: AD (x2)
Everybody wants to be a hero, tough guy just like DeNiro
Tutti vogliono essere un eroe, un duro proprio come DeNiro
Muscles and money riding into the sun
Muscoli e soldi a cavallo verso il sole
Everybody wants fifteen minutes, to play every game and win it
Tutti vogliono quindici minuti per giocare ogni partita e vincerla
Feel like McGwire hitting sixty-two homeruns
Ti senti come se McGwire avesse fatto sessantadue homerun
Do you feel like all that matters, is bigger, better faster
Hai la sensazione che tutto ciò che conta sia più grande, migliore e più veloce
And you wonder if you really measure up
E ti chiedi se sei davvero all'altezza
Well I do, and I will
Beh, lo faccio e lo farò
Keep trying but still
Continua a provare ma ancora
Sometimes I need to be reminded who I truly am
A volte ho bisogno che mi venga ricordato chi sono veramente
Chorus:
Coro:
I'm a brother, I'm a father, I'm a husband, I'm a son
Sono un fratello, sono un padre, sono un marito, sono un figlio
A man who's work can not be measured just by work his hands have done
Un uomo il cui lavoro non può essere misurato solo dal lavoro svolto dalle sue mani
I'm a dreamer, I'm a lover, I'm a fighter, I'm a friend
Sono un sognatore, sono un amante, sono un combattente, sono un amico
And I'm doing the best I can
E sto facendo del mio meglio
(no chord) A
(senza accordo) A
To be a modern man
Essere un uomo moderno
You say you want man who's gentle, understanding and sentimental
Dici di volere un uomo gentile, comprensivo e sentimentale
Someone strong enough to let you be you
Qualcuno abbastanza forte da permetterti di essere te stesso
Lord knows baby I keep trying, and you know that I'd be lying
Dio sa, tesoro, che continuo a provarci, e tu sai che mentirei
To say it's easy what I'm going through
Dire che è facile quello che sto passando
But I do and for you
Ma lo faccio e per te
I'll keep trying but still
Continuerò a provarci ma comunque
Sometimes I need to be reminded that you know who I am
A volte ho bisogno che mi venga ricordato che sai chi sono
I don't have all the answers but I've got a plan
Non ho tutte le risposte ma ho un piano
Yeah I'm gonna love you and be who I am (oh who I am)
Sì, ti amerò e sarò quello che sono (oh chi sono)
I'm a brother, I'm a father, I'm your husband, I'm a son
Sono un fratello, sono un padre, sono tuo marito, sono un figlio
A man who's work can not be measured just by work his hands have done
Un uomo il cui lavoro non può essere misurato solo dal lavoro svolto dalle sue mani
I'm a dreamer, I'm a lover, I'm a fighter, I'm a friend
Sono un sognatore, sono un amante, sono un combattente, sono un amico
And I'm doing the best I can
E sto facendo del mio meglio
(no chord) B C#m7
(nessun accordo) B C#m7
To be a modern man
Essere un uomo moderno
Oh woah
Oh wow
us
noi
I'm a modern ma----n
Sono un uomo moderno----n
*Note-if you want to make the key change easier to play just move the capo
*Nota: se vuoi rendere più facile suonare il cambio di tonalità, basta spostare il capotasto
up 2 notches before the last chorus.
su 2 tacche prima dell'ultimo ritornello.
Chords:
Accordi:
B = x24442(bar chord) or xx4442
B = x24442(barra accordo) o xx4442
Bsus= x24422(bar chord) or xx4422
Bsus= x24422(barra accordo) o xx4422
Bm7 = x24232(bar chord)
Bm7 = x24232(barra accordo)
C#m = x46654(bar chord) or xx6654
C#m = x46654(battuta accordo) o xx6654
C#m7= x46454(bar chord) or xx6454
C#m7= x46454(battuta accordo) o xx6454
D#m = x68876(bar chord) or xx8876
RE#m = x68876(battuta accordo) o xx8876
F# = 244322(bar chord)
Fa# = 244322(battuta accordo)
F#m = 244222(bar chord)
FA#m = 244222(battuta accordo)
G#m = 466444(bar chord)
SOL#m = 466444(battuta accordo)