Another Girl Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
She hung her halo up
Și-a agățat aureola
And put her boots on
Și pune-i cizmele
She got all prettied up
S-a înfrumusețat toată
Rockin' in the mirror to a country song
Rocking in oglinda la o melodie country
Girls in the driveway pickin' her up
Fetele de pe alee o iau
She can hear that bass drum kickin'
Ea poate auzi toba aia bătând
All week long she been bottled up
Toată săptămâna a fost îmbuteliată
Like a time bomb ticking
Ca o bombă cu ceas
Aw, now look at her go
Ah, acum uită-te la ea
Sippin' on somethin'
Sorbând din ceva
On the way to the show
În drum spre spectacol
Flirtin' her way
Flirtând în felul ei
To the front row
Spre primul rând
She got her moonlight wild side
Și-a luat partea sălbatică la lumina lunii
Crazy coming out on a Friday night
Ieșirea nebună într-o seară de vineri
Straight out of another world
Direct dintr-o altă lume
She turns into another girl
Se transformă într-o altă fată
You gotta stand back watch her move
Trebuie să te dai înapoi și uit-o când se mișcă
One that the band's all singing to
Una la care cântă toată trupa
Spin around like a tilt-a-whirl
Învârte-te ca un vârtej
I can't look at another girl, another girl
Nu pot să mă uit la o altă fată, la o altă fată
When she's at her 9 to 5
Când e la 9 la 5
No, she don't say much
Nu, ea nu spune multe
She's a little shy tied
E puțin timidă legată
Don't ever hear her say much
Nu o auzi niciodată spunând multe
Oh, if they could see her now
Oh, dacă ar putea-o vedea acum
They wouldn't recognize her
Nu ar recunoaște-o
Wearing some boys hat she just met
Purtând o pălărie de băieți pe care tocmai a cunoscut-o
Holding up her beer like a lighter
Ținându-și berea ca o brichetă
She got her moonlight wild side
Și-a luat partea sălbatică la lumina lunii
Crazy coming out on a Friday night
Ieșirea nebună într-o seară de vineri
Straight out of another world
Direct dintr-o altă lume
She turns into another girl
Se transformă într-o altă fată
You gotta stand back watch her move
Trebuie să te dai înapoi și uit-o când se mișcă
One that the band's all singing to
Una la care cântă toată trupa
Spin around like a tilt-a-whirl
Învârte-te ca un vârtej
I can't look at another girl, another girl
Nu pot să mă uit la o altă fată, la o altă fată
Turns into another girl
Se transformă într-o altă fată
There ain't ever been another girl
Nu a mai fost niciodată o altă fată
That can move me like she does
Asta mă poate mișca așa cum face ea
I can't take my eyes off of her
Nu-mi pot lua ochii de la ea
She got her moonlight wild side
Și-a luat partea sălbatică la lumina lunii
Crazy coming out on a Friday night
Ieșirea nebună într-o seară de vineri
Straight out of another world
Direct dintr-o altă lume
She turns into another girl
Se transformă într-o altă fată
You gotta stand back watch her move
Trebuie să te dai înapoi și uit-o când se mișcă
One that the band's all singing to
Una la care cântă toată trupa
Spin around like a tilt-a-whirl
Învârte-te ca un vârtej
I can't look at another girl
Nu pot să mă uit la altă fată
Yeah, look at her go
Da, uită-te la ea
She's getting down in the front row
Ea coboară în primul rând
Yeah, do your thang girl
Da, mulțumește-ți fata