Look Like This كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
You don't know what you're doin', or do ya
أنت لا تعرف ماذا تفعل، أو تفعل ذلك
Got me sittin' over here
جعلتني أجلس هنا
Wishin' that I knew ya
أتمنى أن أعرفك
I ain't got ya yet
لم أحصل عليك بعد
But I don't wanna lose ya
لكنني لا أريد أن أخسرك
Gotta get a little closer to ya
يجب أن أقترب منك قليلاً
And it starts with a look like this
ويبدأ بمظهر مثل هذا
In the dark like this
في الظلام مثل هذا
Got me thinkin' I should
جعلتني أفكر أنني يجب أن
Walk across the bar like this
المشي عبر الشريط مثل هذا
Sayin' hey like this
قائلا مهلا مثل هذا
Who you be here with
مع من تكون هنا
Nah, it doesn't really matter
ناه، لا يهم حقا
We could leave like this
يمكننا أن نترك مثل هذا
Get to know each other better
تعرفوا على بعضكم البعض بشكل أفضل
All night or whatever
طوال الليل أو أيا كان
Keeps your kiss
يحافظ على قبلتك
Feelin' good like this
أشعر أنني بحالة جيدة مثل هذا
And it starts with a buzz
ويبدأ مع ضجة
And a look like this
ونظرة مثل هذا
Is it the song or how that neon's glowin'
هل هي الأغنية أم كيف يتوهج النيون؟
Maybe I'm just caught up in the moment
ربما أنا فقط محصور في هذه اللحظة
But baby there ain't no real way of knowin'
لكن يا عزيزي ليس هناك طريقة حقيقية للمعرفة
Til we get goin'
حتى نذهب
And it starts with a look like this
ويبدأ بمظهر مثل هذا
In the dark like this
في الظلام مثل هذا
Got me thinkin' I should
جعلتني أفكر أنني يجب أن
Walk across the bar like this
المشي عبر الشريط مثل هذا
Sayin' hey like this
قائلا مهلا مثل هذا
Who you be here with
مع من تكون هنا
Nah, it doesn't really matter
ناه، لا يهم حقا
We could leave like this
يمكننا أن نترك مثل هذا
Get to know each other better
تعرفوا على بعضكم البعض بشكل أفضل
All night or whatever
طوال الليل أو أيا كان
Keeps your kiss
يحافظ على قبلتك
Feelin' good like this
أشعر أنني بحالة جيدة مثل هذا
And it starts with a buzz
ويبدأ مع ضجة
And a look like this
ونظرة مثل هذا
I ain't gettin' any younger
أنا لا أصبح أصغر سنا
Let's get one thing leadin' to another
دعونا نحصل على شيء واحد يؤدي إلى شيء آخر
I don't know or care how this things ends
لا أعرف أو أهتم كيف تنتهي هذه الأمور
But it starts with a look like this
لكنه يبدأ بمظهر كهذا
And a drink like this
وشراب مثل هذا
And you movin' to a song
وأنت تتحرك إلى أغنية
With a beat like this
بضربة كهذه
Hittin' me like this
ضربني مثل هذا
Like a midnight fix
مثل إصلاح منتصف الليل
Girl I got a feelin'
فتاة لدي شعور
That you might like this
قد يعجبك هذا
And it starts with a look like this
ويبدأ بمظهر مثل هذا
In the dark like this
في الظلام مثل هذا
Got me thinkin' I should
جعلتني أفكر أنني يجب أن
Walk across the bar like this
المشي عبر الشريط مثل هذا
Sayin' hey like this
قائلا مهلا مثل هذا
Who you be here with
مع من تكون هنا
Nah, it doesn't really matter
ناه، لا يهم حقا
We could leave like this
يمكننا أن نترك مثل هذا
Get to know each other better
تعرفوا على بعضكم البعض بشكل أفضل
All night or whatever
طوال الليل أو أيا كان
Keeps your kiss
يحافظ على قبلتك
Feelin' good like this
أشعر أنني بحالة جيدة مثل هذا
And it starts with a buzz
ويبدأ مع ضجة
And a look like this
ونظرة مثل هذا