Real Men Love Jesus 歌詞 日本語訳

rse 1
rs1
Real men love Fishin
本物の男はフィシンが大好き
Fast cars and livin'
速い車と暮らし
Out on the edge so far
これまでのところ限界に達しています
They're gonna need forgivin'
彼らには許しが必要だろう
Real men like football
本物の男はサッカーが好き
Cowboys and outlaws
カウボーイと無法者
Can't help but fly so high
高く飛ばずにはいられない
It's gonna hurt to fall
落ちると痛いだろう
horus
ホルス
Like Saturday nights out on the town
土曜の夜に街に出かけるような
Sunday morning coming down
日曜の朝が近づいてくる
A pretty girl out on the dance floor spinnin'
ダンスフロアで回転するかわいい女の子
Round and round and round they go
ぐるぐる回っていく
Cold beer and a dirty hand
冷たいビールと汚れた手
Calling home every chance they can
機会あるごとに家に電話する
To say I love you
愛していると言うには
They don't need a reason
彼らに理由は必要ない
Real men love Jesus
本物の男はイエスを愛している
And they love mama
そして彼らはママを愛しています
If they can get more than forty hours
40時間以上確保できるなら
You know they gonna
彼らはそうするだろうね
They give it hell till they get it right
彼らは正しく理解するまで地獄を与える
The kind every country girl's tryin' to find
田舎の女の子ならみんな見つけようとしているようなもの
Every girl's daddy's kinda guy
すべての女の子のパパはちょっとした男です
Ain't scared to pray, ain't scared to fight
祈ることも怖くない、戦うことも怖くない
horus
ホルス
They like Saturday nights out on the town
彼らは土曜日の夜に街に出るのが好きです
Sunday morning coming down
日曜の朝が近づいてくる
A pretty girl out on the dance floor spinnin'
ダンスフロアで回転するかわいい女の子
Round and round and round they go
ぐるぐる回っていく
Cold beer and a dirty hand
冷たいビールと汚れた手
Calling home every chance they can
機会あるごとに家に電話する
To say I love you
愛していると言うには
They don't need a reason
彼らに理由は必要ない
Real men love Jesus
本物の男はイエスを愛している
ridge
尾根
Real men love Jesus
本物の男はイエスを愛している
They don't believe in leavin'
彼らは離れることを信じていない
When the goin' gets tough
状況が厳しくなったとき
They just keep on keepin'
彼らはただ維持し続けるだけだ
horus
ホルス
They like Saturday nights out on the town
彼らは土曜日の夜に街に出るのが好きです
Sunday morning coming down
日曜の朝が近づいてくる
A pretty girl out on the dance floor spinnin'
ダンスフロアで回転するかわいい女の子
Round and round and round they go
ぐるぐる回っていく
Cold beer and a dirty hand
冷たいビールと汚れた手
Calling home every chance they can
機会あるごとに家に電話する
To say I love you
愛していると言うには
They don't need a reason
彼らに理由は必要ない
Real men love Jesus
本物の男はイエスを愛している
Real men love Jesus
本物の男はイエスを愛している