Wish I Was Here Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Gimme me a boat, middle of may high of seventy-five
Daj mi łódź, środek maja, siedemdziesiąt pięć
Gulf coast wind, reeling in something big on my line
Wiatr znad Zatoki Perskiej, owiający coś dużego na mojej żyłce
Sunset dripping like a candle over the pier
Zachód słońca kapiący jak świeca nad molo
And I'd wish I was here
I chciałbym tu być
Gimme a spot, barstool view, bulls eye up on the wall
Daj mi miejsce, widok na stołek barowy, oko byka na ścianie
Ring a smoke, anything goes, a quarter after last call
Zadzwoń, wszystko się zgadza, kwadrans po ostatniej rozmowie
Halfway gone, petty song, all night long atmosphere
Pół drogi, drobna piosenka, atmosfera przez całą noc
I'd wish I was here
Chciałbym tu być
Blue eyes all mine in my t-shirt
Niebieskie oczy, całe moje, w mojej koszulce
Sleepy head on my chest saying three words
Zaspana głowa na piersi wypowiada trzy słowa
Girl my greener grass is anywhere you're at
Dziewczyno, moja bardziej zielona trawa jest gdziekolwiek jesteś
By the time I hit the tracks on the edge of town
Zanim dotarłem do torów na obrzeżach miasta
I'm shifting gears, hitting brakes, turning back around
Zmieniam biegi, naciskam hamulce, zawracam
I could kick up some dust on the road anywhere
Mógłbym wznieść trochę kurzu na drogę gdziekolwiek
But then again I'd just wish I was here
Ale z drugiej strony chciałbym po prostu tu być
Give me gasoline, seventeen, Carolina coastline
Daj mi benzynę, siedemnaście, wybrzeże Karoliny
Or that fight song, 4th and long under Friday night lights
Albo ta piosenka o walce, czwarta i długa, przy piątkowych nocnych światłach
Take me back to glory days, any place, any year
Zabierz mnie z powrotem do dni chwały, w dowolne miejsce i rok
I'd wish I was here
Chciałbym tu być
Blue eyes all mine in my t-shirt
Niebieskie oczy, całe moje, w mojej koszulce
Sleepy head on my chest saying three words
Zaspana głowa na piersi wypowiada trzy słowa
Girl my greener grass is anywhere you're at
Dziewczyno, moja bardziej zielona trawa jest gdziekolwiek jesteś
By the time I hit the tracks on the edge of town
Zanim dotarłem do torów na obrzeżach miasta
I'm shifting gears, hitting brakes, turning back around
Zmieniam biegi, naciskam hamulce, zawracam
I could kick up some dust on the road anywhere
Mógłbym wznieść trochę kurzu na drogę gdziekolwiek
But then again I'd just wish I was here
Ale z drugiej strony chciałbym po prostu tu być
Gold street white lights when heaven says it's my turn
Złote, białe światła uliczne, gdy niebo mówi, że teraz moja kolej
Calls me home, all I know, if I got to go first, I'd wish I was here
Wzywa mnie do domu, wiem tylko, że gdybym miał iść pierwszy, chciałbym tu być
Blue eyes all mine in my t-shirt
Niebieskie oczy, całe moje, w mojej koszulce
Sleepy head on my chest saying three words
Zaspana głowa na piersi wypowiada trzy słowa
Girl my greener grass is anywhere you're at
Dziewczyno, moja bardziej zielona trawa jest gdziekolwiek jesteś
By the time I hit the tracks on the edge of town
Zanim dotarłem do torów na obrzeżach miasta
I'm shifting gears, hitting brakes, turning back around
Zmieniam biegi, naciskam hamulce, zawracam
I could kick up some dust on the road anywhere
Mógłbym wznieść trochę kurzu na drogę gdziekolwiek
But then again I'd just wish I was here
Ale z drugiej strony chciałbym po prostu tu być