Assault Attack Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MSG
MSG
INTRO:
WSTĘP:
I: 1
Ja: 1
VERSE 1:
WERSET 1:
I: 2
Ja: 2
You put me down That's what I said
Powaliłeś mnie. To właśnie powiedziałem
I hit the ground and you kick me in the head
Uderzyłem o ziemię, a ty kopnąłeś mnie w głowę
Ain't that a strange thing for you to do
Czy to nie dziwne, że to robisz?
I'm better gettin' out to get away from you
Lepiej już wyjdę, żeby uciec od ciebie
VERSE 2:
WERSET 2:
I: 2
Ja: 2
I don't need this, You don't need that
Nie potrzebuję tego, Ty nie potrzebujesz tamtego
I wonder when you're gonna get up off my back
Zastanawiam się, kiedy wstaniesz z moich pleców
You better keep me just while you may
Lepiej mnie zatrzymaj, póki możesz
You better stick 'round or get out of my way
Lepiej zostań w pobliżu albo zejdź mi z drogi
CHORUS 1:
CHÓR 1:
I: 3
Ja: 3
Why don't you want me
Dlaczego mnie nie chcesz
You cannot know
Nie możesz wiedzieć
Why love me
Dlaczego mnie kochasz
then go
to idź
VERSE 2:
WERSET 2:
I: 2
Ja: 2
Just straighten out Your head and mind
Po prostu wyprostuj swoją głowę i umysł
Forget about the things that Made you draw the line
Zapomnij o rzeczach, które sprawiły, że narysowałeś granicę
Don't wanna take All that you do
Nie chcę brać wszystkiego, co robisz
Can't have much more of this What are you tryin' to do
Nie mogę mieć tego dużo więcej. Co próbujesz zrobić
CHORUS 2:
CHÓR 2:
I: 3
Ja: 3
INTRO to INTERLUDE:
WSTĘP do INTERLUDIUM:
I: 1
Ja: 1
INTERLUDE:
PRZERWA:
I: 4
Ja: 4
SOLO:
SOLIDNIE:
I: 4
Ja: 4
OUTRO to INTERLUDE:
OUTRO do INTERLUDIUM:
I: 5
Ja: 5
VERSE 3:
WERSET 3:
I: 2
Ja: 2
There's gotta be Some other way
Musi być jakiś inny sposób
It's time to work it out Turning blue from grey
Czas to rozpracować. Zmiana koloru niebieskiego z szarego
Your cuttin' out Is cutting in
Twoje wycinanie się włącza
We've had the time to bleed The blood is running thin
Mieliśmy czas, żeby krwawić. Krew jest rzadka
I don't need flips, You don't want flap
Nie potrzebuję klapek, Ty nie chcesz klapy
I wonder when you're gonna Get up on the track
Zastanawiam się, kiedy wreszcie wyruszysz na tor
You'd better keep me Just where you may
Lepiej trzymaj mnie tam, gdzie możesz
You'd better stick around Or get out of the way
Lepiej zostań w pobliżu albo zejdź z drogi
CHORUS 3:
CHÓR 3:
I: 3
Ja: 3
OUTRO:
KONIEC:
I: 5
Ja: 5
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę