Assault Attack Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Michael Schenker - Saldırı Saldırısı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MSG
MSG
INTRO:
GİRİŞ:
I: 1
ben: 1
VERSE 1:
1. AYET:
I: 2
ben: 2
You put me down That's what I said
Beni yere düşürdün ben de öyle dedim
I hit the ground and you kick me in the head
Yere çarptım ve sen kafama tekme attın
Ain't that a strange thing for you to do
Bu senin için tuhaf bir şey değil mi?
I'm better gettin' out to get away from you
Senden uzaklaşmak için dışarı çıksam iyi olur
VERSE 2:
2. AYET:
I: 2
ben: 2
I don't need this, You don't need that
Buna ihtiyacım yok, buna ihtiyacın yok
I wonder when you're gonna get up off my back
Acaba ne zaman sırtımdan kalkacaksın
You better keep me just while you may
Vaktin varken beni tutsan iyi olur
You better stick 'round or get out of my way
Burada kalsan ya da yolumdan çekilsen iyi olur
CHORUS 1:
KORO 1:
I: 3
ben: 3
Why don't you want me
Neden beni istemiyorsun?
You cannot know
Bilemezsin
Why love me
Neden beni seviyorsun
then go
o zaman git
VERSE 2:
2. AYET:
I: 2
ben: 2
Just straighten out Your head and mind
Sadece kafanı ve zihnini düzelt
Forget about the things that Made you draw the line
Çizgiyi çekmene sebep olan şeyleri unut
Don't wanna take All that you do
Yaptığın her şeyi almak istemiyorum
Can't have much more of this What are you tryin' to do
Bundan daha fazlasına sahip olamam Ne yapmaya çalışıyorsun
CHORUS 2:
KORO 2:
I: 3
ben: 3
INTRO to INTERLUDE:
INTERLUDE'a GİRİŞ:
I: 1
ben: 1
INTERLUDE:
Ara:
I: 4
ben: 4
SOLO:
Yalnız:
I: 4
ben: 4
OUTRO to INTERLUDE:
OUTRO'dan INTERLUDE'a:
I: 5
ben: 5
VERSE 3:
3. AYET:
I: 2
ben: 2
There's gotta be Some other way
Başka bir yol olmalı
It's time to work it out Turning blue from grey
Griden maviye dönüşmenin zamanı geldi
Your cuttin' out Is cutting in
Senin kesmen içeri giriyor
We've had the time to bleed The blood is running thin
Kanamaya vaktimiz oldu Kan inceliyor
I don't need flips, You don't want flap
Benim dönüşlere ihtiyacım yok, sen flap istemiyorsun
I wonder when you're gonna Get up on the track
Acaba ne zaman piste çıkacaksın?
You'd better keep me Just where you may
Beni istediğin yerde tutsan iyi olur
You'd better stick around Or get out of the way
Burada kalsan ya da yoldan çekilsen iyi olur
CHORUS 3:
KORO 3:
I: 3
ben: 3
OUTRO:
OUTRO:
I: 5
ben: 5
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.