Chez Laurette Letra Traducción al Español

Capo : 3 me case
Capo: caja de 3 me
Lam Lam Mim Mim (2 fois)
Lam Lam Mim Mim (2 veces)
dmarrer le chant sur la dernire mesure de Mim
Empieza a cantar en el último compás de Mim.
Lam
lam
J'devrais filer sur un cargo
Debería ir en un barco de carga
Partir et oublier cette fille
Deja y olvida a esta chica
Mim
mimi
Disparatre Chypre, Key Largo
Desaparecer Chipre, Key Largo
Surtout ne jamais revenir
Sobre todo nunca vuelvas
Lam
lam
Devenir joueur dans un tripot
Conviértete en jugador de un garito de juego
Partir loin pour ne plus subir
Vete lejos para no sufrir más
Mim
mimi
Les cris, les querelles et les sanglots
Los gritos, las riñas y los sollozos.
La parano d'cette fille
La paranoia de esta chica.
Do Sim (attention 1 mesure par accord cette fois)
C Sim (nota 1 compás por acorde esta vez)
J'devrais m'tirer comme un lapin
debería tirar como un conejo
Mim
mimi
Et sauver ma peau
Y salva mi piel
Do Sim
hacer simulación
Ne plus penser ses beaux seins
Deja de pensar en sus hermosos pechos.
Mim
mimi
Et la laisser ses mlos
Y déjala con sus mlos
Do Sim
hacer simulación
J'devrais tracer sans rflchir
Debería rastrear sin pensar
Mim
mimi
Et sauver ma peau
Y salva mi piel
Do Sim Sim
hacer sim sim
Fuir au soleil, quitter cette fille
Huye hacia el sol, deja a esa chica
Lam Lam Mim Mim
Lam Lam Mim Mim
Nein nein nein nein nein
Nein nein nein nein nein
Nein nein nein nein
Nein nein nein nein
J'devrais danser un dernier slow
Debería bailar un último lento
Partir et oublier cette fille
Deja y olvida a esta chica
Dcrter trs vite un embargo
Decretar un embargo muy rápidamente
Sur les larmes et sur les souv'nirs
Sobre lágrimas y recuerdos
Elle n'est pas mon alter ego
Ella no es mi alter ego
Je n'suis qu'l'objet de ses dlires
Sólo soy el objeto de sus delirios
Un peu son danseur gogo
Un poco de su bailarina gogo
Le clou de son numro
Lo más destacado de su número.
J'prfre finir Macao
Prefiero terminar Macao
Dans un bar chanter " la mer "
En un bar cantando “el mar”
Faire les lunires dans un "peep-show "
Haz las lunas en un "peep show"
Plutt que d'vivre cet enfer
En lugar de vivir este infierno
J'aurais du me mfier plus tt
Debería haber sido cauteloso antes
Avant d'l'aimer comme un barjot
Antes de amarlo como un loco
J'aurais d fuir ses crises de nerfs
Debería haber huido de su histeria.
Qui me rendaient marteau
¿Quién me hizo martillar?