Strawberry Jam Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

To: jamesb@nevada.edu
Do: jamesb@nevada.edu
Subject: Strawberry Jam by Michelle Shocked
Temat: Dżem truskawkowy autorstwa Michelle Shocked
Saturday morning found me itch'n
W sobotni poranek swędziało mnie
To get on over to my gramdma's kitchen
Żeby dostać się do kuchni mojej babci
The sweetest little berries were cookin' up right
Najsłodsze jagody już się gotowały
And then we'd put 'em in a canning jar and seal it up tight
A potem wrzucaliśmy je do słoika konserwowego i szczelnie zamykaliśmy
We were makin' jam
Robiliśmy dżem
Strawberry jam
Dżem truskawkowy
If you want the best jam
Jeśli chcesz najlepszy dżem
You've got to make your own
Musisz zrobić swój własny
Now we've got Smucker's, Welch's, and Knot's Berry Farm
Teraz mamy Smucker's, Welch's i Knot's Berry Farm
But a little homemade jam never did a body no harm
Ale odrobina domowego dżemu nigdy nie zaszkodziła ciału
A little local motion is all you really need
Wystarczy odrobina lokalnego ruchu
To close down those corporate jam factories
Zamknąć te korporacyjne fabryki dżemów
We've got a little revolution, and it's sweepin' the land
Mamy małą rewolucję, która ogarnia cały kraj
Now once more everybody's makin' homemade jam
Teraz po raz kolejny wszyscy robią domowy dżem
Now you just call up your friends on the telephone
Teraz wystarczy zadzwonić do znajomych przez telefon
You invite 'em on over to your house and make some jam of your own
Zapraszasz ich do swojego domu i robisz własny dżem
Subsitute: You'll be makin' jam...
Zastępca: Będziesz robić dżem...
#
#
# Don Wegeng
#Dona Wegenga
# wegeng.henr801c@xerox.com
#wegeng.henr801c@xerox.com
#
#
# 16 November 1992
# 16 listopada 1992
#
#