We Break the Dawn Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: We Break The Dawn
Başlık: Şafağı Kırıyoruz
(VERSE 1)
(AYET 1)
Ooh there's somethin? bout the skylight tonight
Bir şey mi var? bu gece tavan penceresi hakkında
Something that makes me know everythin's gon? be alright
Bana her şeyin gideceğini bildiren bir şey mi? iyi ol
There's somethin? in the way that the stars align
Bir şey mi var? yıldızların hizalandığı şekilde
There's not a single moment Imma pass by
Geçeceğim tek bir an bile yok
(PRE-CHORUS)
(ÖN KORO)
The hour's now
saat şimdi
The bass is loud
Bas yüksek
The disco lights
Disko ışıkları
Shinin? through the crowd
Shinin mi? Kalabalığın içinden
We're holdin? time in our hands and it stops when we say
Bekliyor muyuz? Zaman elimizde ve biz söylediğimizde duruyor
We say
Diyoruz
And we ain't stoppin? ?til the morning light
Peki durmayacak mıyız? ?sabah ışıklarına kadar
(CHORUS)
(KORO)
We gotta hold back the sun, don't let it come
Güneşi tutmalıyız, gelmesine izin verme
Ain't stoppin? for no one
Durmuyor musun? hiç kimse için
The night is young
Gece genç
Don't let them turn on the lights
Işıkları açmalarına izin vermeyin
Let us decide when they play that last song
Son şarkıyı ne zaman çalacaklarına karar verelim
The night is done
Gece bitti
When we break the dawn
Şafak söktüğümüzde
We break the dawn (x4)
Şafağı söküyoruz (x4)
(VERSE 2)
(AYET 2)
Ooh there somethin? on the surface right now
Bir şey mi var? şu anda yüzeyde
Somethin? the keeps me movin? diggin? deeper down
Bir şey mi? beni hareket ettiren şey bu mu? kazmak mı? daha derinde
So I just let the speakers speak to me
Bu yüzden konuşmacıların benimle konuşmasına izin verdim
Vibrations movin? on the floor all around
Titreşimler hareket ediyor mu? her yerde yerde
(PRE-CHORUS)
(ÖN KORO)
The hour's now (yes)
Şimdi saat (evet)
The bass is loud (yes)
Bas yüksek (evet)
The disco lights (yes)
Disko ışıkları (evet)
Shinin? through the crowd
Shinin mi? Kalabalığın içinden
We're holdin? time in our hands and it stops when we say
Bekliyor muyuz? Zaman elimizde ve biz söylediğimizde duruyor
And we ain't stopping ?til the morning light
Ve sabah ışığına kadar durmayacağız
(CHORUS)
(KORO)
We gotta hold back the sun, don't let it come
Güneşi tutmalıyız, gelmesine izin verme
Ain't stoppin? for no one
Durmuyor musun? hiç kimse için
The night is young
Gece genç
Don't let them turn on the lights
Işıkları açmalarına izin vermeyin
Let us decide when they play that last song
Son şarkıyı ne zaman çalacaklarına karar verelim
The night is done
Gece bitti
When we break the dawn
Şafak söktüğümüzde
We break the dawn (x8)
Şafağı söküyoruz (x8)
(BRIDGE)
(KÖPRÜ)
The daylight scene never hurt nobody
Gün ışığı sahnesi asla kimseyi incitmez
And if the DJ decides there ain't no more party
Ve eğer DJ artık parti olmayacağına karar verirse
Cuz we're turnin when we're good and ready
Çünkü iyi ve hazır olduğumuzda dönüyoruz
We step outside
Dışarı çıkıyoruz
Til the sunrise
Güneş doğana kadar
Wait up and let me?
Bekle de bana izin verir misin?
We ain't goin? nowhere
Gitmeyecek miyiz? hiçbir yerde
?til we good and ready
biz iyi ve hazır olana kadar
Ooooh, break the dawn!
Ooooh, şafağı sök!
(CHORUS)
(KORO)
We gotta hold back the sun, don't let it come
Güneşi tutmalıyız, gelmesine izin verme
Ain't stoppin? for no one
Durmuyor musun? hiç kimse için
The night is young
Gece genç
Don't let them turn on the lights
Işıkları açmalarına izin vermeyin
Let us decide when they play that last song
Son şarkıyı ne zaman çalacaklarına karar verelim
The night is done (keep it goin?)
Gece bitti (devam etsin mi?)
(CHORUS)
(KORO)
We gotta hold back the sun, don't let it come
Güneşi tutmalıyız, gelmesine izin verme
Ain't stoppin? for no one
Durmuyor musun? hiç kimse için
The night is young (the night is young)
Gece genç (gece genç)
Don't let them turn on the lights
Işıkları açmalarına izin vermeyin
Let us decide when they play that last song
Son şarkıyı ne zaman çalacaklarına karar verelim
The night is done
Gece bitti
We gotta hold back the sun?
Güneşi geri tutmamız mı gerekiyor?
We break the dawn?.(repeat)
Şafağı mı söküyoruz?.(tekrar)
COOL SONG!!!!
HARİKA ŞARKI!!!!