California كلمات أغنية ترجمة عربية

ميك فلانيري - كاليفورنيا

by Mick Flannery

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mick Flannery California

Okay so. This is California. I love this song. Great guitar in it. I called this
حسنًا. هذه كاليفورنيا. أنا أحب هذه الأغنية. جيتار عظيم فيه. اتصلت بهذا
a chords tab because it is mostly chords but I'll tab out the intro and a fill.
علامة تبويب الأوتار لأنها في الغالب أوتار ولكنني سأقوم بإخراج المقدمة والتعبئة.
Okay, Mick has a guitar style of using pick and his 2nd, 3rd and 4th fingers. A
حسنًا، يتمتع ميك بأسلوب الغيتار في استخدام البيك وأصابعه الثانية والثالثة والرابعة. أ
mix between picking and finger picking basically. So for this intro just use
مزيج بين قطف واختيار الإصبع في الأساس. لذلك استخدم هذه المقدمة فقط
whatever you find easiest.
كل ما تجده أسهل.
Dsus4: x54010
Dsus4:x54010
Intro: (make the chord shapes. the tabbing is based around them)
المقدمة: (اصنع أشكال الوتر. يعتمد الجدولة حولها)
us4
لنا4
Fill
ملء
Lady, come into my room,
سيدتي ادخلي غرفتي
I pretend I'm sleeping, half an eye on you,
أتظاهر بأنني نائم، وأنا نصف عين عليك،
Slow, you take of your clothes,
ببطء، تأخذ ملابسك،
You knew I was watching,
كنت تعلم أنني كنت أشاهد،
Said "How'd you like to show?'
قال "كيف تريد أن تظهر؟"
Then I told you I loved you
ثم قلت لك أنني أحبك
Fill
ملء
And you said yeah I know,
فقلت نعم أعلم
Babe I thought I could die
حبيبتي اعتقدت أنني يمكن أن أموت
Fill
ملء
Before I'd ever let go.
قبل أن أترك أي وقت مضى.
Well, I fell under a spell
حسنًا، لقد وقعت تحت تأثير السحر
All the love you gave me
كل الحب الذي قدمتموه لي
I took it from myself,
أخذته من نفسي
And no matter what you tried
ومهما حاولت
I wouldn't let you help me
لن أسمح لك بمساعدتي
Or look you in the eye,
أو أنظر في عينيك،
I remember the day that we
أتذكر اليوم الذي كنا فيه
Fill
ملء
Said our goodbyes,
قال وداعنا،
Though I can't for the life of me
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أعيش حياتي
Fill
ملء
Remember why
تذكر لماذا
I'm still going into town now too often,
ما زلت أذهب إلى المدينة الآن كثيرًا،
Nails in my coffin, to auld lang syne,
مسامير في نعشي، من أجل التزامن،
Everytime, everytime
في كل مرة، في كل مرة
Violin solo
الكمان منفردا
I, I was afraid of time,
انا كنت اخاف من الزمن
I I didn't change me
أنا لم أغيرني
I would fall behind,
سأتخلف عن الركب،
And so, I went on the road,
وهكذا ذهبت في الطريق،
On to California,
إلى كاليفورنيا،
Here I am alone
أنا هنا وحدي
I know how to do right
أنا أعرف كيف أفعل الشيء الصحيح
Fill
ملء
But I've been getting it wrong,
لكني أخطأت في فهم الأمر،
Now I'm sitting here hoping
الآن أنا جالس هنا على أمل
Fill
ملء
I'll come back to form
سأعود إلى النموذج
Ooooooh Oooooooh
أووووووه أووووووه
Ooooooh Oooooooh
أووووووه أووووووه
Ooooooh Oooooooh
أووووووه أووووووه
Ooooooh Oooooooh
أووووووه أووووووه
Outro (much the same as intro)
الخاتمة (تشبه المقدمة إلى حد كبير)
s4
S4
That's it! If you've any questions or spot something that I completely screwed up
هذا كل شيء! إذا كان لديك أي أسئلة أو لاحظت شيئًا أفسدته تمامًا
then comment! Tomorrow's Paper is next! Whenever I'm bothered! Long Live Mick!
ثم التعليق! ورقة الغد هي التالية! كلما انزعجت! يعيش ميك!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.