California Liedtext Deutsche Übersetzung

Okay so. This is California. I love this song. Great guitar in it. I called this
Okay, also. Das ist Kalifornien. Ich liebe dieses Lied. Tolle Gitarre drin. Ich habe das angerufen
a chords tab because it is mostly chords but I'll tab out the intro and a fill.
eine Akkord-Registerkarte, da es sich hauptsächlich um Akkorde handelt, aber ich werde das Intro und ein Fill tabulieren.
Okay, Mick has a guitar style of using pick and his 2nd, 3rd and 4th fingers. A
Okay, Mick hat einen Gitarrenstil, bei dem er sein Plektrum und seinen 2., 3. und 4. Finger benutzt. A
mix between picking and finger picking basically. So for this intro just use
Grundsätzlich eine Mischung aus Picking und Fingerpicking. Verwenden Sie also für dieses Intro einfach
whatever you find easiest.
was auch immer Sie am einfachsten finden.
Dsus4: x54010
Dsus4: x54010
Intro: (make the chord shapes. the tabbing is based around them)
Intro: (Machen Sie die Akkordformen. Die Tabulatur basiert auf ihnen)
us4
us4
Fill
Füllen
Lady, come into my room,
Dame, komm in mein Zimmer,
I pretend I'm sleeping, half an eye on you,
Ich tue so, als würde ich schlafen, ein halbes Auge auf dich gerichtet,
Slow, you take of your clothes,
Langsam ziehst du deine Kleider aus,
You knew I was watching,
Du wusstest, dass ich zusah,
Said "How'd you like to show?'
Sagte: „Wie möchtest du es zeigen?“
Then I told you I loved you
Dann habe ich dir gesagt, dass ich dich liebe
Fill
Füllen
And you said yeah I know,
Und du hast gesagt, ja, ich weiß,
Babe I thought I could die
Baby, ich dachte, ich könnte sterben
Fill
Füllen
Before I'd ever let go.
Bevor ich jemals losgelassen habe.
Well, I fell under a spell
Nun, ich bin einem Zauber verfallen
All the love you gave me
All die Liebe, die du mir gegeben hast
I took it from myself,
Ich habe es mir selbst genommen,
And no matter what you tried
Und egal, was Sie versucht haben
I wouldn't let you help me
Ich würde nicht zulassen, dass du mir hilfst
Or look you in the eye,
Oder schau dir in die Augen,
I remember the day that we
Ich erinnere mich an den Tag, an dem wir
Fill
Füllen
Said our goodbyes,
Wir haben uns verabschiedet,
Though I can't for the life of me
Obwohl ich es beim besten Willen nicht kann
Fill
Füllen
Remember why
Denken Sie daran, warum
I'm still going into town now too often,
Ich gehe jetzt immer noch zu oft in die Stadt,
Nails in my coffin, to auld lang syne,
Nägel in meinem Sarg, um alt zu werden,
Everytime, everytime
Immer, immer
Violin solo
Violinsolo
I, I was afraid of time,
Ich, ich hatte Angst vor der Zeit,
I I didn't change me
Ich habe mich nicht verändert
I would fall behind,
Ich würde zurückfallen,
And so, I went on the road,
Und so machte ich mich auf den Weg,
On to California,
Weiter nach Kalifornien,
Here I am alone
Hier bin ich allein
I know how to do right
Ich weiß, wie man es richtig macht
Fill
Füllen
But I've been getting it wrong,
Aber ich habe es falsch verstanden,
Now I'm sitting here hoping
Jetzt sitze ich hier und hoffe
Fill
Füllen
I'll come back to form
Ich werde wieder in Form kommen
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Oooooooh
Outro (much the same as intro)
Outro (ähnlich wie Intro)
s4
s4
That's it! If you've any questions or spot something that I completely screwed up
Das ist es! Wenn Sie Fragen haben oder etwas entdecken, das ich völlig vermasselt habe
then comment! Tomorrow's Paper is next! Whenever I'm bothered! Long Live Mick!
dann kommentiere! Die Zeitung von morgen ist als nächstes dran! Wann immer es mich stört! Es lebe Mick!