California Testo Traduzione Italiana

Okay so. This is California. I love this song. Great guitar in it. I called this
Va bene così. Questa è la California. Amo questa canzone. Ottima chitarra. Ho chiamato questo
a chords tab because it is mostly chords but I'll tab out the intro and a fill.
una scheda di accordi perché si tratta principalmente di accordi, ma eliminerò l'intro e un riempimento.
Okay, Mick has a guitar style of using pick and his 2nd, 3rd and 4th fingers. A
Ok, Mick ha uno stile chitarristico che prevede l'uso del plettro e del secondo, terzo e quarto dito. A
mix between picking and finger picking basically. So for this intro just use
fondamentalmente si mescola tra picking e fingerpicking. Quindi per questa introduzione usa semplicemente
whatever you find easiest.
qualunque cosa trovi più semplice.
Dsus4: x54010
Dsus4:x54010
Intro: (make the chord shapes. the tabbing is based around them)
Introduzione: (crea le forme degli accordi. La tablatura si basa su di essi)
us4
noi4
Fill
Riempi
Lady, come into my room,
Signora, vieni nella mia stanza,
I pretend I'm sleeping, half an eye on you,
Faccio finta di dormire, con mezzo occhio su di te,
Slow, you take of your clothes,
Lentamente, ti togli i vestiti,
You knew I was watching,
Sapevi che stavo guardando,
Said "How'd you like to show?'
Ha detto "Come ti piacerebbe presentarti?"
Then I told you I loved you
Poi ti ho detto che ti amavo
Fill
Riempi
And you said yeah I know,
E tu hai detto sì, lo so,
Babe I thought I could die
Tesoro, pensavo di poter morire
Fill
Riempi
Before I'd ever let go.
Prima che potessi lasciarmi andare.
Well, I fell under a spell
Ebbene, sono caduto sotto un incantesimo
All the love you gave me
Tutto l'amore che mi hai dato
I took it from myself,
L'ho preso da me stesso,
And no matter what you tried
E non importa cosa hai provato
I wouldn't let you help me
Non ti permetterei di aiutarmi
Or look you in the eye,
Oppure guardarti negli occhi
I remember the day that we
Ricordo il giorno in cui noi
Fill
Riempi
Said our goodbyes,
Abbiamo detto i nostri addii,
Though I can't for the life of me
Anche se non posso per la vita di me
Fill
Riempi
Remember why
Ricorda perché
I'm still going into town now too often,
Vado ancora in città ormai troppo spesso,
Nails in my coffin, to auld lang syne,
Chiodi nella mia bara, per Auld Lang Syne,
Everytime, everytime
Ogni volta, ogni volta
Violin solo
Violino solista
I, I was afraid of time,
Io, avevo paura del tempo,
I I didn't change me
Io non mi sono cambiato
I would fall behind,
resterei indietro,
And so, I went on the road,
E così, sono andato per strada,
On to California,
In California,
Here I am alone
Qui sono solo
I know how to do right
So come fare la cosa giusta
Fill
Riempi
But I've been getting it wrong,
Ma ho capito male
Now I'm sitting here hoping
Ora sono seduto qui sperando
Fill
Riempi
I'll come back to form
Tornerò in forma
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Ooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Ooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Ooooooh
Ooooooh Oooooooh
Ooooooh Ooooooh
Outro (much the same as intro)
Outro (più o meno come l'introduzione)
s4
s4
That's it! If you've any questions or spot something that I completely screwed up
Questo è tutto! Se hai domande o trovi qualcosa che ho completamente incasinato
then comment! Tomorrow's Paper is next! Whenever I'm bothered! Long Live Mick!
allora commenta! Il giornale di domani è il prossimo! Ogni volta che mi dà fastidio! Lunga vita a Mick!