Down the Road Liedtext Deutsche Übersetzung

Mick Flannery – Down the Road

by Mick Flannery

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mick Flannery Down the Road

Another nice quiet song off Mick's new album.
Ein weiterer schöner, ruhiger Song von Micks neuem Album.
This song is finger-picked but I won't tab out the picking pattern
Dieses Lied ist mit den Fingern gepickt, aber ich werde nicht auf das Picking-Muster eingehen
because it's too easy, so if you can't figure it out for yourself there is no hope.
Weil es zu einfach ist. Wenn Sie es also nicht selbst herausfinden können, gibt es keine Hoffnung.
This song is played with the Capo on the 2nd fret.
Dieses Lied wird mit dem Kapodaster am 2. Bund gespielt.
The chord structure is the same for each verse and
Die Akkordstruktur ist für jeden Vers und gleich
chorus as they are written the first time.
Refrain, wie sie beim ersten Mal geschrieben wurden.
Intro: | C | G | C | G | F | Am | G | F |
Einleitung: | C | G | C | G | F | Bin | G | F |
Verse:
Vers:
It's been a good spell, far as i'd tell,
Es war ein guter Zauber, soweit ich das beurteilen kann,
But darling you must know now I don't feel well.
Aber Liebling, du musst jetzt wissen, dass es mir nicht gut geht.
How it's goin' and where it's goin',
Wie es geht und wohin es geht,
We never had an easy way of knowin'.
Es war uns nie leicht, das herauszufinden.
Chorus:
Chor:
In my mind I see my sister,
In meinen Gedanken sehe ich meine Schwester,
In my mind I hear my mother call me home.
In meinem Kopf höre ich, wie meine Mutter mich nach Hause ruft.
I'm in need of no mans mercy,
Ich brauche die Gnade eines Menschen,
You just touch my hand and wave me down the road.
Du berührst einfach meine Hand und winkst mir die Straße entlang.
Verse:
Vers:
Bring my child here, bring 'em all near,
Bring mein Kind hierher, bring sie alle in die Nähe,
There's somethin' that I want each one to hear.
Es gibt etwas, das jeder hören soll.
That I am goin', I am goin',
Dass ich gehe, ich gehe,
But what a thing to have pride in the knowin'.
Aber was für eine Sache, stolz auf das Wissen zu sein.
Chorus:
Chor:
In my mind I see my sister,
In meinen Gedanken sehe ich meine Schwester,
In my mind I hear my mother call me home.
In meinem Kopf höre ich, wie meine Mutter mich nach Hause ruft.
I'm in need of no man's mercy,
Ich brauche die Gnade von niemandem,
You just touch my hand and wave me down the road.
Du berührst einfach meine Hand und winkst mir die Straße entlang.
Verse:
Vers:
I see a young man, pen in his hand,
Ich sehe einen jungen Mann, einen Stift in der Hand,
He's tryin' to sum the whole show up, but he can't.
Er versucht, die ganze Show zusammenzufassen, aber es gelingt ihm nicht.
Link (play the chorus chords here)
Link (spielen Sie hier die Refrain-Akkorde)
Verse:
Vers:
Lookin' back on, all the we've done,
Wenn ich zurückblicke, alles, was wir getan haben,
The whole thing seemed to have no rhyme or reason,
Das Ganze schien keinen Sinn und keinen Sinn zu haben,
Put your shoes on baby, put your dress on,
Zieh deine Schuhe an, Baby, zieh dein Kleid an,
I think they're linin' up the last dance of the season.
Ich glaube, sie stehen für den letzten Tanz der Saison an.
Finish on C.
Beenden Sie mit C.
Thanks for looking at this tab I hope you like it, i'll have
Vielen Dank, dass Sie sich diesen Tab angeschaut haben. Ich hoffe, er gefällt Ihnen
more of Mick's new stuff put up in the coming weeks.
Weitere von Micks neuen Sachen werden in den kommenden Wochen veröffentlicht.
colinthelips
colinthelips

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.