Down the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

Another nice quiet song off Mick's new album.
Nog een lekker rustig nummer van Mick's nieuwe album.
This song is finger-picked but I won't tab out the picking pattern
Dit nummer is met de vingers geplukt, maar ik zal het plukpatroon niet uittypen
because it's too easy, so if you can't figure it out for yourself there is no hope.
omdat het te gemakkelijk is, dus als je er zelf niet uitkomt, is er geen hoop.
This song is played with the Capo on the 2nd fret.
Dit nummer wordt gespeeld met de Capo op de 2e fret.
The chord structure is the same for each verse and
De akkoordstructuur is voor elk couplet hetzelfde
chorus as they are written the first time.
refrein zoals ze voor het eerst zijn geschreven.
Intro: | C | G | C | G | F | Am | G | F |
Inleiding: | C | G | C | G | F | Ben | G | F |
Verse:
Vers:
It's been a good spell, far as i'd tell,
Het was een goede spreuk, voor zover ik kon zeggen,
But darling you must know now I don't feel well.
Maar lieverd, je moet weten dat ik me nu niet lekker voel.
How it's goin' and where it's goin',
Hoe het gaat en waar het naartoe gaat,
We never had an easy way of knowin'.
We hebben het nooit gemakkelijk kunnen weten.
Chorus:
refrein:
In my mind I see my sister,
In gedachten zie ik mijn zus,
In my mind I hear my mother call me home.
In gedachten hoor ik mijn moeder mij naar huis roepen.
I'm in need of no mans mercy,
Ik heb niemands genade nodig,
You just touch my hand and wave me down the road.
Je hoeft alleen maar mijn hand aan te raken en me de weg uit te zwaaien.
Verse:
Vers:
Bring my child here, bring 'em all near,
Breng mijn kind hier, breng ze allemaal dichtbij,
There's somethin' that I want each one to hear.
Er is iets waarvan ik wil dat iedereen het hoort.
That I am goin', I am goin',
Dat ik ga, ik ga,
But what a thing to have pride in the knowin'.
Maar wat een ding om trots te zijn op het weten.
Chorus:
refrein:
In my mind I see my sister,
In gedachten zie ik mijn zus,
In my mind I hear my mother call me home.
In gedachten hoor ik mijn moeder mij naar huis roepen.
I'm in need of no man's mercy,
Ik heb niemands genade nodig,
You just touch my hand and wave me down the road.
Je hoeft alleen maar mijn hand aan te raken en me de weg uit te zwaaien.
Verse:
Vers:
I see a young man, pen in his hand,
Ik zie een jonge man, pen in zijn hand,
He's tryin' to sum the whole show up, but he can't.
Hij probeert de hele show samen te vatten, maar dat lukt niet.
Link (play the chorus chords here)
Link (speel hier de refreinakkoorden)
Verse:
Vers:
Lookin' back on, all the we've done,
Terugkijkend op alles wat we hebben gedaan,
The whole thing seemed to have no rhyme or reason,
Het hele ding leek geen rijm of reden te hebben,
Put your shoes on baby, put your dress on,
Trek je schoenen aan, schat, trek je jurk aan,
I think they're linin' up the last dance of the season.
Ik denk dat ze bezig zijn met de laatste dans van het seizoen.
Finish on C.
Eindig op C.
Thanks for looking at this tab I hope you like it, i'll have
Bedankt dat je naar dit tabblad kijkt. Ik hoop dat je het leuk vindt, ik zal het doen
more of Mick's new stuff put up in the coming weeks.
Er zullen de komende weken nog meer nieuwe spullen van Mick verschijnen.
colinthelips
colinthelips