Get That Gold Songtekst Nederlandse Vertaling
Mick Flannery - Haal dat goud
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Good old song again from Mick, enjoy!
Weer dat goede oude nummer van Mick, geniet ervan!
There's a few chords in this song with variations on the root notes without
Er zijn een paar akkoorden in dit nummer met variaties op de grondnoten zonder
actually changing chords so i'll write them all out here for ye.
eigenlijk de akkoorden veranderen, dus ik zal ze hier allemaal voor je opschrijven.
Strings: 654321
Snaren: 654321
D: XOO232
D: XOO232
D/C: X3XO3O
Gelijkstroom: X3XO3O
D/B: X2X030
D/B: X2X030
D/A: X00230
D/A: X00230
C: X32010
C: X32010
C/B: X2X010
C/B: X2X010
Am: X02210
Ben: X02210
Em: 022000
Em: 022000
G: 3X000X
G: 3X000X
F: 133211
F: 133211
Verse:
Vers:
I'm headin' back to find that land,
Ik ga terug om dat land te vinden,
I know there someone'd know me,
Ik weet dat iemand mij zou kennen,
I only wanna hear that band,
Ik wil alleen die band horen,
They got somethin' to show me.
Ze hebben mij iets te laten zien.
They belt it out every night,
Ze roepen het elke avond uit,
Ed Moore said 'While you're free boy'
Ed Moore zei: 'Terwijl je vrij bent, jongen'
And you know that feel so right,
En je weet dat dat zo goed voelt,
I let that run right through.
Ik heb dat helemaal door laten lopen.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Sayin' do what you want man get that gold,
Zeg: doe wat je wilt, man, pak dat goud,
After a while you'll let go,
Na een tijdje laat je het los,
Many's the man gone down that ride,
Velen zijn de man die die rit heeft gemaakt,
Only the lucky get by.
Alleen de gelukkigen komen voorbij.
Verse:
Vers:
I knew I had it comin' though,
Ik wist echter dat het eraan zat te komen,
The very first day she loved me.
De allereerste dag dat ze van me hield.
Her heart out in her hands,
Haar hart in haar handen,
As she layin' out before me.
Terwijl ze voor mij lag.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Sayin' do what you want man get that gold,
Zeg: doe wat je wilt, man, pak dat goud,
After a while you'll let go,
Na een tijdje laat je het los,
Many's the man gone down that ride,
Velen zijn de man die die rit heeft gemaakt,
Only the lucky don't cry.
Alleen de gelukkigen huilen niet.
Chorus:
refrein:
Hey I, I wanna feel that fire.
Hé ik, ik wil dat vuur voelen.
Say wait man, did I hold it in my hands?
Zeg wacht man, heb ik het in mijn handen gehouden?
Bridge:
Brug:
Good god, you loved that woman,
Goede God, je hield van die vrouw,
You could not get her to stay.
Je kon haar niet zover krijgen dat ze bleef.
Singin' haul reins, get up that chain,
Singin' haul reins, get up that chain,
You only wanna fly away.
Je wilt alleen maar wegvliegen.
Verse:
Vers:
Oh but when you see yourself,
Oh, maar als je jezelf ziet,
It felt wrong bein' with her,
Het voelde verkeerd om bij haar te zijn,
You hear that song a-playin',
Je hoort dat liedje spelen,
That fire would get her.
Dat vuur zou haar te pakken krijgen.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Sayin' do what you want man get that gold,
Zeg: doe wat je wilt, man, pak dat goud,
After a while you'll let go,
Na een tijdje laat je het los,
Many's the man gone down that ride,
Velen zijn de man die die rit heeft gemaakt,
Only the lucky don't cry.
Alleen de gelukkigen huilen niet.
Chorus:
refrein:
Hey I, I wanna feel that fire.
Hé ik, ik wil dat vuur voelen.
Say wait man, did I hold it in my hands?
Zeg wacht man, heb ik het in mijn handen gehouden?
Bridge:
Brug:
Good god, you loved that woman,
Goede God, je hield van die vrouw,
You could not get her to stay.
Je kon haar niet zover krijgen dat ze bleef.
Singin' haul reins, get up that chain,
Zingende teugels, ga aan de ketting,
You only wanna fly away.
Je wilt alleen maar wegvliegen.
Solo 1: Repeat Bridge progression.
Solo 1: Herhaal de brugprogressie.
Chorus:
refrein:
Hey I, I wanna feel that fire.
Hé ik, ik wil dat vuur voelen.
Say wait man, did I hold it in my hands?
Zeg wacht man, heb ik het in mijn handen gehouden?
Bridge:
Brug:
Good god, you loved that woman,
Goede God, je hield van die vrouw,
You could not get her to stay.
Je kon haar niet zover krijgen dat ze bleef.
Singin' haul reins, get up that chain,
Zingende teugels, ga aan de ketting,
You only wanna fly away.
Je wilt alleen maar wegvliegen.
Solo 2: Repeat Bridge progression,
Solo 2: Herhaal brugprogressie,
hold on Em and finish on Am.
houd Em vast en eindig op Am.
That's it now, brilliant song.
Dat is het nu, briljant nummer.
colinthelips
colinthelips
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
