Near or Far Versuri Traducere în Română

Another great song from Mick, requested by RyanMcCann1990.
O altă melodie grozavă de la Mick, solicitată de RyanMcCann1990.
Enjoy.
Bucurați-vă.
There's one or two little variations here and there but they're not hard.
Există una sau două mici variații ici și colo, dar nu sunt dificile.
(Slide up and down between C & D chords)
(Alunecă în sus și în jos între acordurile C și D)
G/F#m: 2x00xx
G/F#m: 2x00xx
D: x5403x
D: x5403x
Em/B: x22000
Em/B: x22000
Intro: | G - G/F#m - Em - C | D |
Introducere: | G - G/F#m - Em - C | D |
Verse:
Vers:
Man of a moneyed mind,
Om cu o minte de bani,
A trophy wife,
O soție trofeu,
m
m
On his arm to boast,
Pe brațul lui să se laude,
Their love was dashed,
Dragostea lor a fost spulberată,
D G | G/F#m - Em - C | D |
D G | G/F#m - Em - C | D |
On the diamond coast.
Pe coasta diamantelor.
Born was a single heir,
Born a fost un singur moștenitor,
To the ideal pair,
Pentru perechea ideală,
m
m
To the careless two,
Pentru cei doi neglijenți,
Who choked the child,
Cine a sufocat copilul,
D G | G/F#m - Em - C | D |
D G | G/F#m - Em - C | D |
On the silver spoon.
Pe lingura de argint.
Chorus:
Refren:
m
m
Now the couple takes turns,
Acum cuplul se pe rând,
Tryin' to out-do each other,
Încercând să se depășească unul pe altul,
m
m
The more riches the better,
Cu cât mai multe bogății, cu atât mai bine,
C G | G/F#m - Em - C | D |
C G | G/F#m - Em - C | D |
The father or mother.
Tatăl sau mama.
Verse:
Vers:
Love at sweet sixteen,
Dragoste la dulce șaisprezece,
The king and queen,
Regele și regina,
The wedding bells,
Clopotele de nunta,
Could well have warned,
Ar fi putut avertiza,
What time would tell.
Ce ar spune timpul.
The cut above her eye,
Tăietura de deasupra ochiului ei,
She could not hide,
Ea nu se putea ascunde,
From the little boy,
De la băiețel,
Who knew it wise,
Cine l-a știut înțelept,
To not make noise.
Pentru a nu face zgomot.
Chorus:
Refren:
Now he's gone more often,
Acum a plecat mai des,
And she's found ways to forget,
Și ea a găsit modalități de a uita,
And the little boys hatred,
Și băieții ură,
Is not shown yet.
Nu este afișat încă.
Verse:
Vers:
The wife of a workingman,
Soția unui muncitor,
Pills in hand, 'neath a teary sleeve,
Pastile în mână, sub o mânecă lacrimoasă,
Their love was true,
Dragostea lor era adevărată,
But could not conceive.
Dar nu putea concepe.
Years and years go by,
Trec ani și ani,
The things they tried, but fate had wrote,
Lucrurile pe care le-au încercat, dar soarta le scrisese,
To not give life,
Pentru a nu da viață,
Would kill them both.
I-ar ucide pe amândoi.
Chorus:
Refren:
Now he goes to houses,
Acum merge la case,
Where kissing is banned,
Acolo unde sărutul este interzis,
And she has a daughter,
Și are o fiică,
But she's missing her man.
Dar îi este dor de bărbatul ei.
Near or far from your mind,
Aproape sau departe de mintea ta,
All this happens all the time.
Toate acestea se întâmplă tot timpul.
End on G
Termină pe G
Thanks for looking.
Multumesc pentru cautare.
colinthelips
colinthelips
UG
UG