Safety Rope Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Safety Rope
Tytuł: Lina zabezpieczająca
Okay so. After all my hard work tabbing Evening Train, I'm gonna be doing White
OK, więc. Po całej mojej ciężkiej pracy przy nagrywaniu „Evening Train” zamierzam zagrać „White”.
Lies a song at at time. So first, Safety Rope. I've listened very hard and I'm
Leży piosenka w odpowiednim czasie. A więc najpierw lina zabezpieczająca. Słuchałem bardzo uważnie i tak jest
fairly sure there's no guitar. There is live but not on the studio version. So
całkiem pewien, że nie ma gitary. Jest wersja na żywo, ale nie w wersji studyjnej. Więc
here are the chords.
oto akordy.
I can only speak for those who do not know me,
Mogę mówić tylko w imieniu tych, którzy mnie nie znają,
I can only write the words that would not show me,
Mogę tylko napisać słowa, które by mi nie pokazały,
I will never quite explain what I've been doing,
Nigdy do końca nie wyjaśnię, co robię,
I am you and you are me but we are nothing,
Jestem tobą, a ty jesteś mną, ale jesteśmy niczym,
My heart broke and rose to go but I'm not going,
Moje serce się złamało i wstało, żeby odejść, ale nie idę,
Coz I loved you long before the day I told ya.
Bo kochałem cię na długo przed dniem, w którym ci to powiedziałem.
It's you.... and it's me
To ty.... i to ja
And it's time on our side
I nadszedł czas na naszą stronę
Tonight I just want you to
Dziś wieczorem po prostu chcę, żebyś to zrobił
Be my safety rope
Bądź moją liną ratunkową
And y'know that tonight
I wiesz o tym dziś wieczorem
You've got a heavy load
Masz duży ładunek
And we both smile for morning time we spend together,
I oboje uśmiechamy się do poranków, które spędzamy razem,
And we don't pine or cross the line or go one better,
I nie tęsknimy, nie przekraczamy granicy, ani nie idziemy o krok lepiej,
And we would sing to those who bring us stormy weather
I śpiewaliśmy tym, którzy przynoszą nam burzliwą pogodę
It's you.... and it's me
To ty.... i to ja
And it's time on our side
I nadszedł czas na naszą stronę
Tonight I just want you to
Dziś wieczorem po prostu chcę, żebyś to zrobił
Be my safety rope
Bądź moją liną ratunkową
And y'know that tonight
I wiesz o tym dziś wieczorem
You've got a heavy load
Masz duży ładunek
And she said I want my innocence back,
I powiedziała, że chcę odzyskać swoją niewinność,
I want my confidence back,
Chcę odzyskać pewność siebie,
I don't wanna feel like this no more,
Nie chcę się już tak czuć,
Hold up, they push, they play you,
Trzymaj się, pchają, bawią się tobą,
Now you're this fool they made you,
Teraz jesteś tym głupcem, którego cię zrobili,
And I don't wanna feel like this no more
I nie chcę się już tak czuć
It's you.... and it's me
To ty.... i to ja
And it's time on our side
I nadszedł czas na naszą stronę
It's you.... and it's me
To ty.... i to ja
And it's time on our side
I nadszedł czas na naszą stronę
Finish on F
Zakończ na F
I've tabbed this in class from memory so if there is any mistakes just tell me
Zapisałem to na zajęciach z pamięci, więc jeśli są jakieś błędy, po prostu mi o tym powiedz
and I'll change it. Next up is California whenever I feel like it.
i zmienię to. Następna w kolejce jest Kalifornia, kiedy tylko mam na to ochotę.