Smiling Girl Versuri Traducere în Română

Song - Smiling Girl
Cântec - Fată zâmbitoare
Album - White Lies
Album - Minciuni Albe
Artist- Mick Flannery
Artist - Mick Flannery
feel free to leave a comment if you spot a mistake or anything.
nu ezitați să lăsați un comentariu dacă observați o greșeală sau ceva.
intro:
introducere:
She was the smiling girl,
Era fata zâmbitoare,
It could light up the world,
Ar putea lumina lumea,
And well did she know,
Și bine știa ea,
That she had a hold on a man,
Că avea stăpânire pe un bărbat,
The more that she showed to a man,
Cu cât ia arătat mai mult unui bărbat,
The more she controlled,
Cu cât controla mai mult,
?Cause she was the smiling girl,
Pentru că ea era fata zâmbitoare,
They said, ?Keep away from the girl,
Ei au spus: „Stai departe de fată,
She? nothin? but bad news.?
Ea? nimic? dar vești proaste.?
And she had a jealous man,
Și a avut un bărbat gelos,
Said she wanted rid of him,
A spus că vrea să scape de el,
She lay by my side,
Ea a stat lângă mine,
An? he was the hard-workin? kind,
Un? el era cel muncitor? amabil,
Nothin? but her on his mind,
Nimic? dar ea în mintea lui,
She was his prize,
Ea a fost premiul lui,
?Cause she was the smiling girl,
Pentru că ea era fata zâmbitoare,
Said, ?What do you want from me girl,
A spus: "Ce vrei de la mine fata,
Blood on my hands??
Sânge pe mâini??
And oh boy, you were warned this would happen!
Și, băiete, ai fost avertizat că asta se va întâmpla!
And oh lord, you'd have known this was comin,
Și o, Doamne, ai fi știut că asta vine,
Yeah, he came out lookin? for her,
Da, a ieșit căutând? pentru ea,
He found us both together,
Ne-a găsit pe amândoi împreună,
Beware the wrath of the jealous man,
Ferește-te de mânia omului gelos,
If he could not be with her,
Dacă nu ar putea fi cu ea,
Then she could be with no other,
Atunci ea nu putea fi cu nimeni altul,
And so it is and will always be.
Și așa este și va fi mereu.
OUTRO (instrumental): (Am C E) Repeat and end on Am
OUTRO (instrumental): (Am C E) Repetați și terminați pe Am