Smiling Girl Текст Песни Перевод на Русский

Song - Smiling Girl
Песня - Улыбающаяся девочка
Album - White Lies
Альбом - Белая ложь
Artist- Mick Flannery
Художник- Мик Флэннери
feel free to leave a comment if you spot a mistake or anything.
не стесняйтесь оставлять комментарии, если заметите ошибку или что-то еще.
intro:
введение:
She was the smiling girl,
Она была улыбающейся девушкой,
It could light up the world,
Это могло бы осветить мир,
And well did she know,
И хорошо ли она знала,
That she had a hold on a man,
Что она держала мужчину,
The more that she showed to a man,
Чем больше она показала мужчине,
The more she controlled,
Чем больше она контролировала,
?Cause she was the smiling girl,
«Потому что она была улыбающейся девушкой,
They said, ?Keep away from the girl,
Они сказали: «Держись подальше от девушки,
She? nothin? but bad news.?
Она? ничего? но плохие новости.?
And she had a jealous man,
И был у нее ревнивец,
Said she wanted rid of him,
Сказала, что хочет избавиться от него,
She lay by my side,
Она лежала рядом со мной,
An? he was the hard-workin? kind,
Ан? он был трудолюбивым? добрый,
Nothin? but her on his mind,
Ничего? но она у него на уме,
She was his prize,
Она была его наградой,
?Cause she was the smiling girl,
«Потому что она была улыбающейся девушкой,
Said, ?What do you want from me girl,
Сказал: «Чего ты хочешь от меня, девочка?»
Blood on my hands??
Кровь на моих руках??
And oh boy, you were warned this would happen!
И о боже, вас предупреждали, что это произойдет!
And oh lord, you'd have known this was comin,
И, о боже, ты бы знал, что это произойдет,
Yeah, he came out lookin? for her,
Да, он вышел посмотреть? для нее,
He found us both together,
Он нашел нас обоих вместе,
Beware the wrath of the jealous man,
Берегись гнева ревнивого человека,
If he could not be with her,
Если бы он не мог быть с ней,
Then she could be with no other,
Тогда она не могла быть ни с кем другим,
And so it is and will always be.
И так есть и будет всегда.
OUTRO (instrumental): (Am C E) Repeat and end on Am
ЗАКЛЮЧЕНИЕ (инструментал): (Am C E) Повторить и закончить на Am.