Wait Here Letra Traducción al Español

THE SONG IS MOSTLY CHORDS BUT THE VIOLIN ARRANGEMENT
LA CANCIÓN ES MAYORMENTE ACUERDOS PERO EL ARREGLO DEL VIOLÍN
HAS BEEN ADDED IF YOUR PLAYING WITH SOMEONE ELSE......
SE HA AGREGADO SI ESTÁS JUGANDO CON ALGUIEN MÁS...
havent put in the elctric guitar bits
No he puesto las partes de la guitarra eléctrica.
cos i simply couldn work them all out!!!!!! sorry.....
¡¡¡Porque simplemente pude resolverlos todos!!!!!! lo siento.....
feel free to comment/rate/critise/question or even worse CORRECT!!!!...
siéntete libre de comentar/calificar/criticar/preguntar o incluso peor ¡¡¡CORRECTO!!!!...
EADGBe
EADGBe
D - x5777x or xx0232 (if you want to use it for the chorus)
D - x5777x o xx0232 (si quieres usarlo para el coro)
during verse and interlude F#m sounds better like 2442xx
durante el verso y el interludio F#m suena mejor como 2442xx
(just stating my opinion)
(solo expreso mi opinión)
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
|-----4~-------0--0-0-|-----4~--(0)---0---0-|-----4~--(0)---0--0-0-|
|-----4~-------0--0-0-|-----4~--(0)---0---0-|-----4~--(0)---0--0-0-|
|-----4~--(0)--0---0-|-----4~--(0)--0--0-0-|-----4~~|
|-----4~--(0)--0---0-|-----4~--(0)--0--0-0-|-----4~~|
violin arrangement......this enters after 2nd bar of the intro above
arreglo de violín... esto entra después del segundo compás de la introducción anterior
F15 scream cross the sky,
F15 grita cruza el cielo,
Lets its guided missile fly,
Deja volar su misil guiado,
It ploughs into a market square,
Se estrella contra una plaza del mercado,
One hundred roses take the air,
Cien rosas toman el aire,
I know you didn't know,
Sé que no lo sabías
Know you didn't know,
Sé que no lo sabías
Nobody told you so.
Nadie te lo dijo.
Goona lay that child down at your feet,
Goona, acuesta a ese niño a tus pies,
Watch her burn now, watch her scream,
Mírala arder ahora, mírala gritar,
When she's done there's plenty more,
Cuando termine, habrá mucho más.
Her brother's waiting at the door,
Su hermano está esperando en la puerta.
I know you didn't know,
Sé que no lo sabías
Know you didn't know,
Sé que no lo sabías
Nobody told you so.
Nadie te lo dijo.
Wait here, wait here,
Espera aquí, espera aquí,
I thought I heard the ground a groanin?,
Me pareció oír el suelo un gemido?,
Wait here, wait here,
Espera aquí, espera aquí,
I'm goin into town to warn ?em,
Voy a la ciudad para advertirles.
All I did find upon my way
Todo lo que encontré en mi camino
Was hell's own gates had opened,
¿Se habían abierto las puertas del infierno?
For what it's worth, I'm pretty sure,
Por lo que vale, estoy bastante seguro,
That it's for you they're comin?.
¿Que es por ti que vienen?.
|-------------|--(WITH VOLUME SWELLS)-----------|---------------|
|-------------|--(CON CRECIMIENTOS DE VOLUMEN)-----------|---------------|
Big ol? hat on a little man,
¿Gran viejo? sombrero en un hombrecito,
Scrubbin? blood stains from his hands,
¿Froteando? manchas de sangre de sus manos,
You gotta get ?em, get ?em fast,
Tienes que conseguirlos, conseguirlos rápido.
Freedom truck is little low on gas,
El camión de la libertad tiene poca gasolina.
I know you had to go,
Sé que tenías que irte
Know you had to go,
Sé que tenías que irte
Daddy done told you so.
Papá ya te lo dijo.
Oil that chainsaw up again,
Vuelve a engrasar esa motosierra.
Go on and fuck this earth up at both ends,
Sigue y jode esta tierra por ambos extremos.
It's mother nature's chesty cough,
Es la tos de pecho de la madre naturaleza,
One o? these days she's gonna shake us off,
¿Uno? estos días ella nos va a sacudir,
I know you didn't know,
Sé que no lo sabías
Know you didn't know,
Sé que no lo sabías
Nobody told you so.
Nadie te lo dijo.
Wait here, wait here,
Espera aquí, espera aquí,
I thought I heard the ground a groanin?,
Me pareció oír el suelo un gemido?,
Wait here, wait here,
Espera aquí, espera aquí,
I'm goin into town to warn ?em,
Voy a la ciudad para advertirles.
All I did find upon my way
Todo lo que encontré en mi camino
Was hell's own gates had opened,
¿Se habían abierto las puertas del infierno?
For what it's worth, I'm pretty sure,
Por lo que vale, estoy bastante seguro,
That it's for you they're comin?....
¿Que es por ti que vienen?....
*repeat chorus (havin what mick says exactly)
*repetir coro (teniendo exactamente lo que dice mick)
SOLO+ OUTRO;
SOLO+ OUTRO;
F#5 F#m D5 D (REPEAT several times)
F#5 F#m D5 D (REPETIR varias veces)
finish on F#m
terminar en F#m
ARRANGEMENT OF WHAT THE VIOLIN PLAYS DURING THE CHORUS
ARREGLO DE LO QUE TOCA EL VIOLÍN DURANTE EL CORO
(NEED HEAVY SUSTAIN TO MAKE IT FIT like in the album version)
(NECESITA SOSTENIBILIDAD PESADA PARA QUE ENCAJE como en la versión del álbum)