Wait Here Versuri Traducere în Română

THE SONG IS MOSTLY CHORDS BUT THE VIOLIN ARRANGEMENT
CÂNTECUL ESTE MAI MORAREA COORDURI DAR ARANJAMENTUL LA VIORĂ
HAS BEEN ADDED IF YOUR PLAYING WITH SOMEONE ELSE......
A FOST ADĂUGAT DACĂ VĂ JUCAȚI CU ALȚI CINEVA......
havent put in the elctric guitar bits
Nu am pus piese de chitară electrică
cos i simply couldn work them all out!!!!!! sorry.....
pentru că pur și simplu le-am putut rezolva pe toate!!!!!! scuze.....
feel free to comment/rate/critise/question or even worse CORRECT!!!!...
nu ezitați să comentați/evaluați/criticiți/întrebați sau și mai rău CORECT!!!!...
EADGBe
EADGBe
D - x5777x or xx0232 (if you want to use it for the chorus)
D - x5777x sau xx0232 (dacă vrei să-l folosești pentru refren)
during verse and interlude F#m sounds better like 2442xx
în timpul versului și interludiului F#m sună mai bine ca 2442xx
(just stating my opinion)
(spun doar parerea mea)
INTRO:
INTRODUCERE:
|-----4~-------0--0-0-|-----4~--(0)---0---0-|-----4~--(0)---0--0-0-|
|-----4~-------0--0-0-|-----4~--(0)---0---0-|-----4~--(0)----0--0-0-|
|-----4~--(0)--0---0-|-----4~--(0)--0--0-0-|-----4~~|
|-----4~--(0)--0---0-|-----4~--(0)--0--0-0-|------4~~|
violin arrangement......this enters after 2nd bar of the intro above
aranjament vioara......acesta intra dupa a 2-a bataie a intro-ului de mai sus
F15 scream cross the sky,
F15 țipă traversează cerul,
Lets its guided missile fly,
Lasă racheta sa ghidată să zboare,
It ploughs into a market square,
Se ară într-o piață,
One hundred roses take the air,
O sută de trandafiri iau aerul,
I know you didn't know,
Știu că nu știai,
Know you didn't know,
Să știi că nu știai,
Nobody told you so.
Nimeni nu ți-a spus așa ceva.
Goona lay that child down at your feet,
Goona pune copilul acela jos la picioarele tale,
Watch her burn now, watch her scream,
Privește-o acum arde, uită-te cum țipă,
When she's done there's plenty more,
Când termină, mai sunt multe,
Her brother's waiting at the door,
Fratele ei așteaptă la ușă,
I know you didn't know,
Știu că nu știai,
Know you didn't know,
Să știi că nu știai,
Nobody told you so.
Nimeni nu ți-a spus așa ceva.
Wait here, wait here,
Așteaptă aici, așteaptă aici,
I thought I heard the ground a groanin?,
Mi s-a părut că aud pământul un geamăt?
Wait here, wait here,
Așteaptă aici, așteaptă aici,
I'm goin into town to warn ?em,
Mă duc în oraș să-i avertizez,
All I did find upon my way
Tot ce am găsit în drumul meu
Was hell's own gates had opened,
S-au deschis oare porțile iadului,
For what it's worth, I'm pretty sure,
Pentru cât valorează, sunt destul de sigur,
That it's for you they're comin?.
Că pentru tine vin ei?
|-------------|--(WITH VOLUME SWELLS)-----------|---------------|
|-------------|--(CU UMFLĂRI DE VOLUM)------------|----------------|
Big ol? hat on a little man,
Big Old? pălărie pe un omuleț,
Scrubbin? blood stains from his hands,
Scrubbin? pete de sânge de pe mâini,
You gotta get ?em, get ?em fast,
Trebuie să le iei, să le iei repede,
Freedom truck is little low on gas,
Camionul Freedom are puțin benzină,
I know you had to go,
Știu că a trebuit să pleci,
Know you had to go,
Să știi că trebuie să pleci,
Daddy done told you so.
Tata ți-a spus asta.
Oil that chainsaw up again,
Uleiul care se ridică din nou cu drujba,
Go on and fuck this earth up at both ends,
Du-te și dă dracu pământul ăsta la ambele capete,
It's mother nature's chesty cough,
Este tusea în piept a mamei natură,
One o? these days she's gonna shake us off,
Unul o? zilele astea ne va scutura,
I know you didn't know,
Știu că nu știai,
Know you didn't know,
Să știi că nu știai,
Nobody told you so.
Nimeni nu ți-a spus așa ceva.
Wait here, wait here,
Așteaptă aici, așteaptă aici,
I thought I heard the ground a groanin?,
Mi s-a părut că aud pământul un geamăt?
Wait here, wait here,
Așteaptă aici, așteaptă aici,
I'm goin into town to warn ?em,
Mă duc în oraș să-i avertizez,
All I did find upon my way
Tot ce am găsit în drumul meu
Was hell's own gates had opened,
S-au deschis oare porțile iadului,
For what it's worth, I'm pretty sure,
Pentru cât valorează, sunt destul de sigur,
That it's for you they're comin?....
Că pentru tine vin ei?...
*repeat chorus (havin what mick says exactly)
*repetă refren (având exact ce spune Mick)
SOLO+ OUTRO;
SOLO+ OUTRO;
F#5 F#m D5 D (REPEAT several times)
F#5 F#m D5 D (REPETĂ de mai multe ori)
finish on F#m
termina pe F#m
ARRANGEMENT OF WHAT THE VIOLIN PLAYS DURING THE CHORUS
ARANJARE A CEEA CĂ CINĂ VIOLA ÎN TIMPUL CORULUI
(NEED HEAVY SUSTAIN TO MAKE IT FIT like in the album version)
(AM NEVOIE DE SUSTINERE GRĂ PENTRU A SE POTRIVEA CA în versiunea de album)