City Lights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: D Em G
WSTĘP: D Em G
#1.
#1.
A bright array of city lights, as far as
Jasny wachlarz świateł miasta, aż do
I can see.
Widzę.
The 'Great White Way' shines through the night,
„Wielka Biała Droga” świeci przez noc,
on lonely guys like me.
na samotnych facetów takich jak ja.
The cabaret's and honky tonks, their flashing
Kabarety i honky tonks, ich flashowanie
signs and lights.
znaki i światła.
The broken heart can lose itself in the glow
Złamane serce może zatracić się w blasku
of city lights.
świateł miasta.
#2.
#2.
Lights that say forget her now, in a glass of
Światła, które mówią: zapomnij o niej teraz, w szklance
sherry wine.
wino sherry.
Lights that offer other girls, for empty hearts
Światła, które ofiarowują innym dziewczynom, za puste serca
like mine..they paint a pretty picture, of a
jak mój..malują ładny obraz,
world that's gay and bright.
świat wesoły i jasny.
And it's just a mask for loneliness, behind
A to tylko maska samotności, z tyłu
those city lights.
te światła miasta.
INTERLUDE: G D Am7 G Em7
PRZERWA: G D Am7 G Em7
#3.
#3.
The world was dark, God made the stars to brighten
Świat był ciemny, Bóg stworzył gwiazdy, aby rozjaśniały
up the night.
w nocy.
But the God who put those stars above, I don't
Ale Bóg, który umieścił te gwiazdy powyżej, ja nie
believe he made those lights.
Wierzę, że to on stworzył te światła.
It's just a place for me to cry, when things don't
To po prostu miejsce, w którym mogę płakać, gdy sprawy nie układają się pomyślnie
turn out right.
okazać się słuszne.
Just a place to run away and hide, behind those
Tylko miejsce, gdzie można uciec i ukryć się za nimi
city lights.
światła miasta.
#4.
#4.
Lights that say, forget her love, in a different
Światła, które mówią „zapomnij o jej miłości” w inny sposób
atmosphere.
atmosfera.
Lights that lure are nothing but a masquerade for
Światła, które przyciągają, to nic innego jak maskarada
tears.
łzy.
They paint a pretty picture, but my arms can't hold
Malują ładny obraz, ale moje ramiona nie mogą utrzymać
you tight.
jesteś ciasny.
And I just can't say that I love you to a street of
I po prostu nie mogę powiedzieć, że cię kocham na ulicy
city lights.
światła miasta.
OUTRO:
KONIEC:
No, I just can't say that I love you, to a street of
Nie, po prostu nie mogę powiedzieć, że cię kocham, ulicy...
city lights.
światła miasta.