City Lights Versuri Traducere în Română

INTRO: D Em G
INTRODUCERE: D Em G
#1.
#1.
A bright array of city lights, as far as
O gamă strălucitoare de lumini ale orașului, în măsura în care
I can see.
pot vedea.
The 'Great White Way' shines through the night,
„Marea Cale Albă” strălucește prin noapte,
on lonely guys like me.
pe băieți singuratici ca mine.
The cabaret's and honky tonks, their flashing
Câbaret și honky tonks, sclipind
signs and lights.
semne și lumini.
The broken heart can lose itself in the glow
Inima zdrobită se poate pierde în strălucire
of city lights.
a luminilor orașului.
#2.
#2.
Lights that say forget her now, in a glass of
Lumini care spun că uită-o acum, într-un pahar de
sherry wine.
vin de sherry.
Lights that offer other girls, for empty hearts
Lumini care oferă altor fete, pentru inimi goale
like mine..they paint a pretty picture, of a
ca al meu..fac un tablou frumos, a unui
world that's gay and bright.
lume care este gay și strălucitoare.
And it's just a mask for loneliness, behind
Și este doar o mască pentru singurătate, în spate
those city lights.
acele lumini ale orașului.
INTERLUDE: G D Am7 G Em7
INTERLUDIU: G D Am7 G Em7
#3.
#3.
The world was dark, God made the stars to brighten
Lumea era întunecată, Dumnezeu a făcut stelele să lumineze
up the night.
sus noaptea.
But the God who put those stars above, I don't
Dar Dumnezeul care a pus acele stele deasupra, eu nu
believe he made those lights.
cred că el a făcut acele lumini.
It's just a place for me to cry, when things don't
Este doar un loc pentru mine să plâng, când lucrurile nu merg
turn out right.
iese drept.
Just a place to run away and hide, behind those
Doar un loc în care să fugi și să te ascunzi, în spatele acestora
city lights.
luminile orașului.
#4.
#4.
Lights that say, forget her love, in a different
Lumini care spun, uită-i dragostea, într-un alt mod
atmosphere.
atmosfera.
Lights that lure are nothing but a masquerade for
Luminile care ademenesc nu sunt altceva decât o mascarada pentru
tears.
lacrimi.
They paint a pretty picture, but my arms can't hold
Ei pictează o imagine frumoasă, dar brațele mele nu pot ține
you tight.
esti strans.
And I just can't say that I love you to a street of
Și pur și simplu nu pot spune că te iubesc pe o stradă de
city lights.
luminile orașului.
OUTRO:
OUTRO:
No, I just can't say that I love you, to a street of
Nu, pur și simplu nu pot spune că te iubesc, pe o stradă de
city lights.
luminile orașului.