Paradise Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

Key of Eb
مفتاح إب
(lady) Honestly I can't believe the magic you do
(سيدة) بصراحة، لا أستطيع أن أصدق السحر الذي تقومين به
(guy) Never seen, anything as lovely as you
(شاب) لم يسبق لي أن رأيت أي شيء جميل مثلك
(guy) I was so afraid (lady) I was so alone and blue
(شاب) كنت خائفًا جدًا (سيدة) كنت وحيدًا جدًا وأزرقًا
(guy) And I took you in my arms (lady)now I'm going home with you
(شاب) وأخذتك بين ذراعي (سيدة) الآن سأعود معك إلى المنزل
Chorus:
جوقة:
(both) I'm gonna wake up in your arms tomorrow
(كلاهما) سأستيقظ بين ذراعيك غدًا
You're gonna make it the night of my life
ستجعلها ليلة حياتي
I'm gonna wake up in your arms tomorrow
سأستيقظ بين ذراعيك غدا
Thank you for taking me to paradise tonight
شكرا لك على أخذي إلى الجنة الليلة
Instrumental: C, Am, C, Am
الآلات الموسيقية: C، صباحا، C، صباحا
(guy) I was so afraid (lady) I was so alone and blue
(شاب) كنت خائفًا جدًا (سيدة) كنت وحيدًا جدًا وأزرقًا
(guy) And I took you in my arms (lady)now I'm going home with you
(شاب) وأخذتك بين ذراعي (سيدة) الآن سأعود معك إلى المنزل
Bridge:
الجسر:
(both) Ooh, so this is paradise, ooh, so this is paradise
(كلاهما) أوه، هذه الجنة، أوه، هذه الجنة
paradise all night
الجنة طوال الليل
chorus -fade with C, F, G, C....
الكورس - يتلاشى مع C، F، G، C....