Paradise Tonight Liedtext Deutsche Übersetzung

Key of Eb
Tonart von Eb
(lady) Honestly I can't believe the magic you do
(Frau) Ehrlich gesagt kann ich die Magie, die Sie wirken, nicht glauben
(guy) Never seen, anything as lovely as you
(Typ) Noch nie etwas so Schönes gesehen wie dich
(guy) I was so afraid (lady) I was so alone and blue
(Kerl) Ich hatte solche Angst (Frau) Ich war so allein und deprimiert
(guy) And I took you in my arms (lady)now I'm going home with you
(Kerl) Und ich habe dich in meine Arme genommen (Dame), jetzt gehe ich mit dir nach Hause
Chorus:
Chor:
(both) I'm gonna wake up in your arms tomorrow
(beide) Ich werde morgen in deinen Armen aufwachen
You're gonna make it the night of my life
Du wirst es zur Nacht meines Lebens machen
I'm gonna wake up in your arms tomorrow
Ich werde morgen in deinen Armen aufwachen
Thank you for taking me to paradise tonight
Danke, dass du mich heute Abend ins Paradies entführt hast
Instrumental: C, Am, C, Am
Instrumental: C, Am, C, Am
(guy) I was so afraid (lady) I was so alone and blue
(Kerl) Ich hatte solche Angst (Frau) Ich war so allein und deprimiert
(guy) And I took you in my arms (lady)now I'm going home with you
(Kerl) Und ich habe dich in meine Arme genommen (Dame), jetzt gehe ich mit dir nach Hause
Bridge:
Brücke:
(both) Ooh, so this is paradise, ooh, so this is paradise
(beide) Ooh, das ist also das Paradies, ooh, das ist also das Paradies
paradise all night
Paradies die ganze Nacht
chorus -fade with C, F, G, C....
Refrain -Fade mit C, F, G, C....