Middle Brother كلمات أغنية ترجمة عربية

Pretty simple, listen to the song to get the rhythm. I couldn't find official
بسيط جدًا، استمع للأغنية لتحصل على الإيقاع. لم أتمكن من العثور على الرسمية
lyrics online so I wrote these out, I think they are pretty close. Use bar chords
كلمات الأغاني على الإنترنت لذا كتبتها، وأعتقد أنها قريبة جدًا. استخدم الحبال الشريطية
in the verses and regular chords in the chorus. Awesome band, great song.
في الآيات والأوتار المنتظمة في الجوقة. فرقة رائعة، أغنية رائعة.
Intro G A D G
مقدمة G A D G
Stay hydrated from a double shot
ابق رطبًا من اللقطة المزدوجة
Get my nourishment from a punch in the gut
أحصل على غذائي من لكمة في الأمعاء
Never really felt I had the best of luck
لم أشعر أبدًا أنني حظيت بأفضل الحظ
I got a big big mouth that just a won't shut up
لدي فم كبير كبير لن يصمت
Hop in the car turn the radio on
قفز في السيارة وتشغيل الراديو
Out from the speakers a familiar song
خرجت من مكبرات الصوت أغنية مألوفة
Head down the road start to hum along
اتجه إلى أسفل الطريق وابدأ في الهمهمة
Made it all the way home and left the TV on
وصلت إلى المنزل وتركت التلفاز مفتوحًا
But I'm gonna learn to fly an airplane
لكني سأتعلم قيادة الطائرة
And its gonna make my mama proud
وسوف تجعل أمي فخورة
I'm gonna get my dad to notice me
سأجعل والدي يلاحظني
Even if I have to fly it into the ground
حتى لو اضطررت إلى الطيران بها إلى الأرض
I know my days are numbered but I'm bad at math
أعلم أن أيامي معدودة ولكني سيء في الرياضيات
I got a dick so hard that a cat couldn't scratch
لقد حصلت على قضيب قوي جدًا لدرجة أن القطة لا تستطيع خدشه
Made some bad decisions, I shouldn't go back
اتخذت بعض القرارات السيئة، لا ينبغي أن أعود
I can't see her its just not like that
لا أستطيع رؤيتها، الأمر ليس كذلك
You see I had this lovely baby but I roughed her up
كما ترون، لقد أنجبت هذه الطفلة الجميلة ولكني قمت بمعاملتها بخشونة
There's a little ounce of pain behind every grunt
هناك القليل من الألم وراء كل نخر
All the noise that I make, I shouldn't complain
كل الضجيج الذي أحدثه، لا ينبغي لي أن أشتكي
Regrets, tourettes, I guess its the same
أسف يا توريت، أعتقد أنه نفس الشيء
But I'm gonna learn to fly an airplane
لكني سأتعلم قيادة الطائرة
I'm gonna make my children proud
سأجعل أطفالي فخورين
I'm gonna make them all respect me
سأجعلهم جميعاً يحترموني
Like when I first showed up in town
مثل عندما ظهرت لأول مرة في المدينة
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
(Piano Solo)
(بيانو منفرد)
Plenty of money coming in cause I get child support
يأتي الكثير من المال لأنني أحصل على دعم الطفل
To a family who don't want me but don't leave me alone
إلى عائلة لا تريدني لكن لا تتركوني وحدي
It's a terrible way to live but it ain't my choice
إنها طريقة فظيعة للعيش ولكنها ليست خياري
I signed away all my earnings on a little invoice
لقد وقعت على جميع أرباحي على فاتورة صغيرة
I'd like to be the hero on the evening news
أود أن أكون البطل في نشرة الأخبار المسائية
Smiling in the face of danger like theres nothing to loose
ابتسم في وجه الخطر كأنه لا يوجد شيء لتخسره
Taking out terrorists that self detonate
القضاء على الإرهابيين الذين يفجرون أنفسهم
Telling kids to stay in school and always get good grades
إخبار الأطفال بالبقاء في المدرسة والحصول دائمًا على درجات جيدة
And I'm gonna learn to fly an airplane
وسأتعلم قيادة الطائرة
And I'm gonna make my country proud
وسأجعل بلدي فخوراً
I'm send this off to Nashville
سأرسل هذا إلى ناشفيل
And sell my soul to a whole new crowd
وأبيع روحي لجمهور جديد كلياً