Theater كلمات أغنية ترجمة عربية

Middle Brother - Theater
الأخ الأوسط - المسرح
tuned a half step down
ضبطها نصف التنحي
the G in brackets is just for the bass note
حرف G الموجود بين قوسين مخصص فقط لنغمة الجهير
intro:
مقدمة:
I went to the theater but nobody came
ذهبت إلى المسرح لكن لم يأت أحد
it was just siiiiilence after you played
لقد كان مجرد siiiiilence بعد أن لعبت
well I learned my lesson soldier played on
حسنًا، لقد تعلمت الدرس الذي لعبه الجندي
just let it riiiiing out untill you are gone
فقط دعها تخرج حتى تختفي
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
حسنًا، هذه الحياة لن تخبرك بأي شيء، لا شيء سوى الأكاذيب
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
حسنًا، هذه الحياة لن تخبرك بأي شيء، لا شيء سوى الأكاذيب
behind the wedding with your sister and friends
وراء حفل الزفاف مع أختك وأصدقائك
I guess if I was hooooonest I'm jealous of him
أعتقد أنه إذا كنت أفضل فأنا أشعر بالغيرة منه
well I know the jury said you committed no crime
حسنًا، أعلم أن هيئة المحلفين قالت أنك لم ترتكب أي جريمة
but the last time I saaaaw you damn it you were mine
لكن في المرة الأخيرة التي رأيتك فيها، اللعنة، كنت لي
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
حسنًا، هذه الحياة لن تخبرك بأي شيء، لا شيء سوى الأكاذيب
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
حسنًا، هذه الحياة لن تخبرك بأي شيء، لا شيء سوى الأكاذيب
And all that its taking
وكل ذلك يأخذ
and all that it cost
وكل ما يكلف
still I'll steer my ship no matter how lost
سأظل سأقود سفينتي مهما ضللت
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
حسنًا، هذه الحياة لن تخبرك بأي شيء، لا شيء سوى الأكاذيب
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
حسنًا، هذه الحياة لن تخبرك بأي شيء، لا شيء سوى الأكاذيب