Theater 歌詞 日本語訳

Middle Brother - Theater
真ん中の兄弟 - 劇場
tuned a half step down
半音下げてチューニングした
the G in brackets is just for the bass note
括弧内のGはベースノートのみを表します
intro:
イントロ:
I went to the theater but nobody came
劇場に行ったけど誰も来なかった
it was just siiiiilence after you played
あなたがプレーした後はただ最高でした
well I learned my lesson soldier played on
さて、私は兵士が行った教訓を学びました
just let it riiiiing out untill you are gone
あなたがいなくなるまで放っておいてください
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
まあ、この人生は何も教えてくれない、嘘しか言えない
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
まあ、この人生は何も教えてくれない、嘘しか言えない
behind the wedding with your sister and friends
妹や友達との結婚式の裏側
I guess if I was hooooonest I'm jealous of him
もし私が本当に羨ましいとしたら、私は彼に嫉妬していると思います
well I know the jury said you committed no crime
陪審員があなたは犯罪を犯していないと言うのは知っています
but the last time I saaaaw you damn it you were mine
でも最後に私がああ、くそー、あなたは私のものだった
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
まあ、この人生は何も教えてくれない、嘘しか言えない
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
まあ、この人生は何も教えてくれない、嘘しか言えない
And all that its taking
そしてそれはすべて必要です
and all that it cost
そしてそれにかかったすべてのこと
still I'll steer my ship no matter how lost
どんなに道に迷っても私は船を操縦するよ
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
まあ、この人生は何も教えてくれない、嘘しか言えない
Well this life won't tell you nothing, nothing but lies
まあ、この人生は何も教えてくれない、嘘しか言えない