Hymn كلمات أغنية ترجمة عربية

ميدج أور - ترنيمة

by Midge Ure

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Midge Ure Hymn

CHORUS:
الجوقة:
Give us this day all that you showed me,
أعطنا هذا اليوم كل ما أظهرته لي،
The power and the glory 'til thy kingdom come.
القوة والمجد حتى يأتي ملكوتك.
Give me all the story book told me,
أعطني كل القصص التي أخبرني بها الكتاب،
The faith and the glory 'til thy kingdom comes.
الإيمان والمجد إلى أن يأتي ملكوتك.
And they said that in our time,
وقالوا في زماننا هذا
all that's good will fall from grace.
كل ما هو جيد سوف يسقط من النعمة.
Even saints would turn their face, in our time.
حتى القديسون سيديرون وجوههم في عصرنا هذا.
And they told us that in our days,
وأخبرونا أنه في أيامنا هذه،
Different words said in different ways,
كلمات مختلفة قيلت بطرق مختلفة،
Have other meaning from he who says,
وله معنى آخر ممن يقول:
In our time
في عصرنا
(Chorus)
(جوقة)
And they said that in our time
وقالوا ذلك في زماننا
We would reap from their legacy
وسوف نحصد من تراثهم
We would learn from what they had seen,
ولنتعلم مما رأوه،
In our time.
في عصرنا.
And they told us that in our days,
وأخبرونا أنه في أيامنا هذه،
We would know what was high on high
سنعرف ما هو مرتفع في الأعلى
We would follow and not defy
سنتبع ولن نتحدى
In our time.
في عصرنا.
(Chorus)
(جوقة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.