Sinnerman 歌詞 日本語訳

Intro: C
イントロ：C
You're through with hoping
もう希望は終わった
You're done with dreaming
夢を見るのはもう終わりだ
Why have you burned every bridge you have crossed?
なぜ渡ってきた橋をすべて燃やしてしまったのか？
You can't rely on anyone
誰にも頼ることはできない
You're mother's boy, you're father's son
あなたは母親の息子であり、父親の息子です
If you believe in no-one what will you do?
誰も信じなかったらどうしますか？
Oh, it's there in front of you
ああ、目の前にあるよ
Pull for the shoreline, reach for a hand
海岸線を目指して手を伸ばして
You're nothing at all, oh you sinnerman
あなたは何者でもない、ああ、罪人よ
No more excuses, won't you please understand?
もう言い訳はしないで、理解してもらえませんか？
You're lost without love, oh you sinnerman
あなたは愛がなければ道に迷ってしまいます、ああ、罪人よ
Sinnerman
罪人
(continue as before)
(以前と同様に続けてください)
So leave the darkness you carried with you
だからあなたが抱えていた闇を捨ててください
Those angry skies
あの怒れる空
All the storms you've been through
あなたが経験したすべての嵐
The battle's over, walk away
戦いは終わった、立ち去れ
The simple price you have to pay
支払わなければならないシンプルな価格
Is to believe that someone's helping you through
誰かがあなたを助けてくれると信じることです
Oh, it's all you have to do
ああ、あなたがしなければならないのはそれだけです
Pull for the shoreline, reach for a hand
海岸線を目指して手を伸ばして
You're nothing at all, oh you sinnerman
あなたは何者でもない、ああ、罪人よ
No more excuses, won't you please understand?
もう言い訳はしないで、理解してもらえませんか？
You're lost without love, oh you sinnerman
あなたは愛がなければ道に迷ってしまいます、ああ、罪人よ
Sad, sad sinnerman
悲しい、悲しい罪人
Bridge:
ブリッジ:
Pull for the shoreline, reach for a hand
海岸線を目指して手を伸ばして
You're nothing at all, oh you sinnerman
あなたは何者でもない、ああ、罪人よ
No more excuses, won't you please understand?
もう言い訳はしないで、理解してもらえませんか？
You're lost without love, oh you sinnerman
あなたは愛がなければ道に迷ってしまいます、ああ、罪人よ
Oh sinnerman
ああ、罪人よ
Pull for the shoreline, reach for a hand
海岸線を目指して手を伸ばして
You're nothing at all, oh you sinnerman
あなたは何者でもない、ああ、罪人よ
No more excuses, won't you please understand?
もう言い訳はしないで、理解してもらえませんか？
You're lost without love, oh you sinnerman
あなたは愛がなければ道に迷ってしまいます、ああ、罪人よ
Sad Sinnerman
悲しい罪人