Balloon Maker Liedtext Deutsche Übersetzung
Midlake – Ballonmacher
by Midlake
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
NOTES! -
HINWEISE! -
1. Played on CAPO 3
1. Gespielt auf CAPO 3
2. In the Chorus where he sings "We'll find them in time somewhere" The word
2. Im Refrain, wo er singt: „Wir werden sie rechtzeitig irgendwo finden“ Das Wort
"Time" is held while several chords are played. Just listen out for the chord
„Time“ wird gehalten, während mehrere Akkorde gespielt werden. Achten Sie einfach auf den Akkord
changes and play what I've written below in time, It's kinda tricky to write them
Änderungen vorzunehmen und das, was ich unten geschrieben habe, rechtzeitig abzuspielen. Es ist etwas schwierig, sie zu schreiben
down on a held word if you know what I mean. Hope I havent confused any of you. =P
Verzichten Sie auf ein gehaltenes Wort, wenn Sie wissen, was ich meine. Ich hoffe, ich habe keinen von euch verwirrt. =P
ODD CHORD Ammaj7 - 0
UNGERADER AKKORD Ammaj7 - 0
Enjoy and let me know what you think!
Genießen Sie es und lassen Sie mich wissen, was Sie denken!
He was a great balloon maker,
Er war ein großartiger Ballonbauer,
The balloons were never known for speed,
Die Ballons waren nie für ihre Geschwindigkeit bekannt,
There's no way to get speed,
Es gibt keine Möglichkeit, Geschwindigkeit zu erreichen,
He asked me to waste some time,
Er bat mich, etwas Zeit zu verschwenden,
Come out to see the sun, You're all we've got,
Komm raus, um die Sonne zu sehen. Du bist alles, was wir haben,
But I said I think there's more of them like us,
Aber ich sagte, ich denke, es gibt mehr von ihnen wie uns,
And he said you might be right, We'll find them in time somewhere
Und er sagte, Sie könnten Recht haben: Wir werden sie rechtzeitig irgendwo finden
And I had agreed, yeah.
Und ich hatte zugestimmt, ja.
(Instrumental - G Bm Em Bm G Bm Em Bm)
(Instrumental - G Bm Em Bm G Bm Em Bm)
He was a great balloon maker
Er war ein großartiger Ballonbauer
Then they outlawed all balloons
Dann haben sie alle Ballons verboten
He packed up and put his things away
Er packte zusammen und verstaute seine Sachen
He asked me to waste some time
Er bat mich, etwas Zeit zu verschwenden
Come out to see the sun, You're all we've got,
Komm raus, um die Sonne zu sehen. Du bist alles, was wir haben,
But I said I think there's more of them like us,
Aber ich sagte, ich denke, es gibt mehr von ihnen wie uns,
And he said you might be right, We'll find them in time somewhere
Und er sagte, Sie könnten Recht haben: Wir werden sie rechtzeitig irgendwo finden
And I had agreed, yeah.
Und ich hatte zugestimmt, ja.
(Instrumental/Solo. Just play - G, Bm, G, Ammaj7, Am, D, Am, D, Am, D, Am, D)
(Instrumental/Solo. Einfach spielen – G, Bm, G, Ammaj7, Am, D, Am, D, Am, D, Am, D)
Come out to see the sun, You're all we've got,
Komm raus, um die Sonne zu sehen. Du bist alles, was wir haben,
But I said I think there's more of them like us,
Aber ich sagte, ich denke, es gibt mehr von ihnen wie uns,
And he said you might be right, We'll find them in time somewhere
Und er sagte, Sie könnten Recht haben: Wir werden sie rechtzeitig irgendwo finden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.