Head Home Paroles Traduction Française

(intro) Gm C Bb
(intro) Gm C Sib
(verse)
(verset)
No one seems to be around
Personne ne semble être là
Today they must've all gone off
Aujourd'hui, ils ont dû tous partir
without me again
encore sans moi
I think I'll head home
Je pense que je vais rentrer chez moi
Maybe I'll find them
Peut-être que je les trouverai
gathered 'round my doorstep
rassemblés autour de ma porte
Oh, to sleep
Oh, dormir
in a comfortable bed
dans un lit confortable
I think I'll head home
Je pense que je vais rentrer chez moi
No one seems to be around
Personne ne semble être là
Today they must've all gone off
Aujourd'hui, ils ont dû tous partir
without me again
encore sans moi
I think I'll head ho---me
Je pense que je vais y aller --- moi
I think I'll head ho---me
Je pense que je vais y aller --- moi
Bring me a day full of honest work
Apportez-moi une journée pleine de travail honnête
and a roof that never leaks
et un toit qui ne fuit jamais
I'll be satisfied
je serai satisfait
Bring me the news all about the town
Apportez-moi des nouvelles de la ville
How it struggles to help all the farmers out
Comment il a du mal à aider tous les agriculteurs
During harvest time
Pendant la période des vendanges
But there's someone I'd like to see
Mais il y a quelqu'un que j'aimerais voir
She never mentions a word to me
Elle ne me dit jamais un mot
She reads Leviathan
Elle lit Léviathan
I think I'll head ho---me
Je pense que je vais y aller --- moi
I think I'll head ho---me
Je pense que je vais y aller --- moi
I think I'll head ho---me
Je pense que je vais y aller --- moi
(solo)
(seul)
Bring me a day full of honest work
Apportez-moi une journée pleine de travail honnête
and a roof that never leaks
et un toit qui ne fuit jamais
I'll be satisfied
je serai satisfait
Bring me the news all about the town
Apportez-moi des nouvelles de la ville
How it struggles to help all the farmers out
Comment il a du mal à aider tous les agriculteurs
During harvest time
Pendant la période des vendanges
But there's someone I'd like to see
Mais il y a quelqu'un que j'aimerais voir
She never mentions a word to me
Elle ne me dit jamais un mot
She reads Leviathan
Elle lit Léviathan
I think I'll head ho---me (repeat)
Je pense que je vais rentrer chez moi (répéter)