Rulers, Ruling All Things كلمات أغنية ترجمة عربية

TUNED DOWN HALF A STEP
تم ضبطها بنصف خطوة
G - 355433 / 320003 (Personally feel the first way sounds nicer)
G - 355433 / 320003 (أنا شخصياً أشعر أن الطريقة الأولى تبدو أجمل)
I have been cruel and kind without knowing,
لقد كنت قاسياً ولطيفاً دون أن أعلم،
I fell into silence overwhelmed by these days,
لقد غمرني الصمت في هذه الأيام،
For I had been shown empty rulers, ruling all things.
لأني قد أظهرت حكاماً فارغين، يتسلطون على كل شيء.
Thinking the world was mine to lay hold of,
معتقدًا أن العالم كان ملكي لأمسك به،
I breathed in the promise of maiden and man,
لقد تنفست في وعد البكر والرجل،
But each had their own illusions to hold on to.
لكن كان لكل منهم أوهامه الخاصة التي يجب التمسك بها.
I only want to be left to my own ways,
أريد فقط أن أترك لطرقي الخاصة،
The rulers have won leaving all things undone,
لقد انتصر الحكام وتركوا كل شيء على حاله،
I've stood in awe of the whole creation,
لقد وقفت في رهبة من الخلق كله،
Gathered among them was the morning ,
وقد اجتمع بينهم الصبح،
Giving all its rest.
إعطاء كل راحتها.
Thinking the world was mine to be lost in,
أعتقد أن العالم كان ملكي لأضيع فيه،
I ran with a freedom and sang in between,
ركضت بحرية وغنيت بينهما،
For I had the path of wonder, there before me.
لأنه كان لدي طريق العجب، هناك أمامي.
I only want to be left to my own ways,
أريد فقط أن أترك لطرقي الخاصة،
The rulers have won leaving all things undone,
لقد انتصر الحكام وتركوا كل شيء على حاله،
I've stood in awe of the whole creation,
لقد وقفت في رهبة من الخلق كله،
Gathered among them was the morning,
وقد اجتمع بينهم الصبح،
Giving all its rest.
إعطاء كل راحتها.
(Instrumental) - Am F Dm E
(آلات موسيقية) - Am F Dm E
I only want to be left to my own ways,
أريد فقط أن أترك لطرقي الخاصة،
The rulers have won leaving all things undone,
لقد انتصر الحكام وتركوا كل شيء على حاله،
I've stood in awe of the whole creation,
لقد وقفت في رهبة من الخلق كله،
Gathered among them was the morning,
وقد اجتمع بينهم الصبح،
Giving all its rest.
إعطاء كل راحتها.
I only want to be left to my own ways,
أريد فقط أن أترك لطرقي الخاصة،
The rulers have won leaving all things undone,
لقد انتصر الحكام وتركوا كل شيء على حاله،
I've stood in awe of the whole creation,
لقد وقفت في رهبة من الخلق كله،
Gathered among them was the morning,
وقد اجتمع بينهم الصبح،
Giving all its rest.
إعطاء كل راحتها.