Winter Dies Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bm Em
Intro: Bm Em
Verse1 :
Vers1:
As the spring is made alive the winter dies
Terwijl de lente levend wordt gemaakt, sterft de winter
And the final cries of creatures are long behind
En de laatste kreten van wezens liggen al lang achter ons
And full of spirit the village starts again
En vol goede moed begint het dorp opnieuw
With one more year for a man to change his ways
Met nog een jaar voor een man om zijn manier van doen te veranderen
Chorus 1:
Koor 1:
I used to feel things around me stir,
Ik voelde dingen om mij heen bewegen,
Grateful for all I received,
Dankbaar voor alles wat ik heb ontvangen,
Taking in the sounds and ways of creatures upon the Earth
Geniet van de geluiden en manieren van wezens op aarde
Great were the rivers I swam waning out the sun
Geweldig waren de rivieren waarin ik zwom en de zon verduisterde
Verse 2(same as Verse 1):
Vers 2 (hetzelfde als vers 1):
As the winter dies the Earth is brought to life
Als de winter voorbij is, komt de aarde tot leven
And a thousand merchant ships sail to find
En duizend koopvaardijschepen varen om te vinden
A worthy village to land and start again
Een waardig dorp om te landen en opnieuw te beginnen
With one more year for a man to change his ways
Met nog een jaar voor een man om zijn manier van doen te veranderen
Chorus 2 (same as Chorus 1):
Koor 2 (hetzelfde als Koor 1):
I used to feel things around me stir,
Ik voelde dingen om mij heen bewegen,
Grateful for all I received,
Dankbaar voor alles wat ik heb ontvangen,
Taking in the sounds and ways of creatures upon the Earth
Geniet van de geluiden en manieren van wezens op aarde
Great were the rivers I swam waning out the sun
Geweldig waren de rivieren waarin ik zwom en de zon verduisterde
Chorus 3:
Koor 3:
I used to feel things around me stir
Ik voelde dingen om mij heen bewegen
And hear the sounds of creatures upon the Earth
En hoor de geluiden van wezens op aarde
Grateful for all I received
Dankbaar voor alles wat ik kreeg
Through the winter cold and spring
Door de winterkou en de lente
Outro: Bm
Uit: Bm