Jeff Bridges Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jeff Bridges by Midnight choir
Jeff Bridges w wykonaniu chóru Midnight
Inro:
Wstęp:
Nothing's cookin' but the rain
Nic się nie gotuje poza deszczem
The rain that's pouring down
Deszcz, który pada
I can tell you when the silence came
Mogę ci powiedzieć, kiedy zapadła cisza
But now it's hanging to the ground
Ale teraz wisi na ziemi
All slow motion and hazy here
Wszystko tutaj w zwolnionym tempie i zamglone
Inside this room of mine
W tym moim pokoju
If the morning don't disappear
Jeśli poranek nie zniknie
Faith will take me down the line
Wiara zabierze mnie na dół
Chorus:
Chór:
I wish I was Jeff Bridges
Chciałbym być Jeffem Bridgesem
Moving down the highway
Poruszanie się autostradą
With the wind blowing through my hair
Z wiatrem we włosach
I wish I was Jeff Bridges
Chciałbym być Jeffem Bridgesem
Moving down the highway
Poruszanie się autostradą
With the wind blowing through my hair
Z wiatrem we włosach
If you're getting tired of faking it
Jeśli masz już dość udawania
Why don't you do go fuck someone else?
Dlaczego nie pójdziesz pieprzyć się z kimś innym?
If you're getting tired of losin' it
Jeśli masz już dość utraty tego
Don't ask me to come and help
Nie proś mnie, żebym przyszedł i pomógł
I believe that we can all escape
Wierzę, że wszyscy możemy uciec
I believe the light will shine
Wierzę, że zaświeci światło
I wish I was Jeff Bridges
Chciałbym być Jeffem Bridgesem
Moving down the highway
Poruszanie się autostradą
With the wind blowing through my hair
Z wiatrem we włosach
I wish I was Jeff Bridges
Chciałbym być Jeffem Bridgesem
Moving down the highway
Poruszanie się autostradą
With the wind blowing through my hair
Z wiatrem we włosach
Solo: (Em - D - C - B) x4
Solo: (Em - D - C - B) x4
All I would ask of you
Wszystko o co bym cię poprosił
Remember me for what I've done
Pamiętaj mnie za to, co zrobiłem
And not for what I didn't do
I nie za to, czego nie zrobiłem
And not for what I didn't do
I nie za to, czego nie zrobiłem
I wish I was Jeff Bridges
Chciałbym być Jeffem Bridgesem
Moving down the highway
Poruszanie się autostradą
With the wind blowing through my hair
Z wiatrem we włosach
I wish I was Jeff Bridges
Chciałbym być Jeffem Bridgesem
Moving down the highway
Poruszanie się autostradą
On a road that's taking me somewhere
Na drodze, która mnie gdzieś prowadzi
Somewhere, Somewhere, Somewhere
Gdzieś, gdzieś, gdzieś
Somewhere, Somewhere, Somewhere
Gdzieś, gdzieś, gdzieś
Somewhere, Somewhere, Somewhere
Gdzieś, gdzieś, gdzieś
Am - C - G a couple of times and ends on Em
Am - C - G kilka razy i kończy się na Em
This Is my first "tab", I'm pretty sure it's correct, if not, please send me a PM
To moja pierwsza "zakładka". Jestem pewien, że jest poprawna. Jeśli nie, proszę o wiadomość na PW
or Mail with the corrections :)
lub wyślij e-mail z poprawkami :)