Dystopia كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: jim.khouri@gmail.com
البريد الإلكتروني: jim.khouri@gmail.com
I was recently filled with the urge to learn this song today and couldn't
لقد شعرت مؤخرًا بالرغبة في تعلم هذه الأغنية اليوم ولم أستطع
believe that there were absolutely NO tabs for it! I thought to myself that
أعتقد أنه لا توجد علامات تبويب لذلك على الإطلاق! قلت لنفسي ذلك
this situation had to be rectified, so here we are! It's a simple song, very
كان لا بد من تصحيح هذا الوضع، لذلك نحن هنا! إنها أغنية بسيطة جدًا
mellow, but singing along just transforms the song into something special.
يانع، ولكن الغناء على طول يحول الأغنية إلى شيء خاص.
So without further ado, Dystopia by Midnight Juggernauts.
لذا، ومن دون مزيد من اللغط، فيلم Dystopia من إنتاج Midnight Juggernauts.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
(Listen to the song to get the rhythm, but it's really not complex)
(استمع للأغنية لتحصل على الإيقاع، لكنها في الحقيقة ليست معقدة)
Intro: F#m B
مقدمة: F # م ب
Waiting for the moon to rise again
في انتظار ظهور القمر مرة أخرى
Across the darkened sky
عبر السماء المظلمة
Stars they will shine again
النجوم سوف تتألق من جديد
They're shining above you
إنهم يشرقون فوقك
Satellite dreams come raining down
أحلام الأقمار الصناعية تمطر
Keep falling to the earth
استمر في السقوط على الأرض
Run as they hit the ground
تشغيل لأنها ضرب الأرض
And shatter around you
وتحطم من حولك
Any given minute we'll witness
في أي دقيقة سنشهد
The planets falling from on high
الكواكب تسقط من الأعلى
Sparkle as they're falling
تألق وهم يسقطون
Through the twilight sky
من خلال سماء الشفق
Fly over
تطير فوق
Dystopia
الواقع المرير
All over
انتهى كل شيء
No one understand how we possibly
لا أحد يفهم كيف يمكننا ذلك
Could circle 'round the world
يمكن أن تدور حول العالم
Averting catastrophe
تجنب الكارثة
Averting the sunrise
منع شروق الشمس
Running out of senses to guide the way
نفاد الحواس لتوجيه الطريق
We're running out of time
نحن نفاد الوقت
Running from yesterday
تشغيل من أمس
We're running through darkness
نحن نركض خلال الظلام
Any given minute we'll witness
في أي دقيقة سنشهد
The planets falling from on high
الكواكب تسقط من الأعلى
Sparkle as they're falling
تألق وهم يسقطون
Through the twilight sky
من خلال سماء الشفق
Fly over
تطير فوق
Dystopia
الواقع المرير
All over
انتهى كل شيء
See? As simple as it gets. Feedback? Drop me a line at jim.khouri@gmail.com
ترى؟ بهذه البساطة. تعليق؟ راسلني على jim.khouri@gmail.com
Rock On \m/
موسيقى الروك \م/