Bedlam Bridge Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

X-Newsreader: TIN (version 1.1 PL9)
X-Newsreader: TIN (versiyon 1.1 PL9)
H stands for B in America
H, Amerika'da B anlamına gelir
B stands for Bm.
B, Bm'yi temsil eder.
C stands for Cm.
C, Cm'yi temsil eder.
cis stands for C#m.
cis, C#m anlamına gelir.
Cis stands for C#... and so on.
Cis, C# anlamına gelir... vb.
The notation C(G" F" E" D" C") means you play C major plus the line
C(G" F" E" D" C") notasyonu, C majör artı çizgiyi oynadığınız anlamına gelir
g" f" e" d" c", where g" means the note g on the upper E string etc.
g" f" e" d" c", burada g", üst E dizesindeki g notası vb. anlamına gelir.
In this city with no footpath there's a building with no people
Patikası olmayan bu şehirde insansız bir bina var
There is crime and gun decisions.
Suç ve silah kararları var.
There's a street of heat and hawlers, there's a house of hope and drifters
Sıcaklardan ve seyyar satıcılardan oluşan bir sokak var, umudun ve serserilerin evi var
There's a gang that shoots then listens
Ateş edip dinleyen bir çete var
There's a place that knows no poverty, a town without pollution
Yoksulluğun olmadığı bir yer var, kirliliğin olmadığı bir kasaba
is
öyle
There's a soul with good intentions
İyi niyetli bir ruh var
There are canyons full of movie stars, churches made of metal
Film yıldızlarıyla dolu kanyonlar, metalden yapılmış kiliseler var
There are mountains made of muscle
Kastan yapılmış dağlar var
We have leaders who are anxious we have captains not courageous
Kaygılı liderlerimiz var, cesur olmayan kaptanlarımız var
Captains tumbling into madness
Kaptanlar çılgına döndü
But there's a man who makes no enemies
Ama düşman edinmeyen bir adam var
A body never breathless
Asla nefes almayan bir vücut
is
öyle
No ambition ever hopeless
Hiçbir hırs asla umutsuz değildir
cis
cis
Up on bedlam bridge somebody is waiting
Kargaşa köprüsünde biri bekliyor
Up on bedlam bridge I'm shot to heaven
Bedlam köprüsünde cennete vuruldum
is is
öyle
Oh up on bedlam bridge waiting
Ah, kargaşa köprüsünde bekliyorum
(same chords)
(aynı akorlar)
In these locked and shackled neighbourhoods
Bu kilitli ve prangalanmış mahallelerde
Nridge and tunnel diplomats
Nridge ve tünel diplomatları
See the golden ghetto's creeper
Altın gettonun sarmaşıklarını görün
Crazy flags from history, songs for the White House gangsters
Tarihten çılgın bayraklar, Beyaz Saray gangsterlerine şarkılar
Guns for hellgate railway sleepers
Cehennem kapısı demiryolu traversleri için silahlar
But there's a man...
Ama bir adam var...
So how stands the city on this winter's night?
Peki bu kış gecesinde şehrin durumu nasıl?
The city on the hill or so they said
Tepedeki şehir ya da öyle dediler
The snow is falling down around the armbury
Armbury çevresinde kar yağıyor
The city's closing in around my head
Şehir kafamın çevresine yaklaşıyor
Up on bedlam bridge...
Bedlam köprüsünde...
Drive - drive the engines harder - drive
Sür - motorları daha sert sür - sür
Up on bedlam bridge...
Bedlam köprüsünde...
Drive drive drive
Sürücü sürücü sürücü
Won't you turn the engines over - drive
Motorları çalıştırmayacak mısın - sür