Beds Are Burning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by Midnight Oil
przez Midnight Oil
INTRO chords:
Akordy WSTĘPNE:
E(no 3rd) G A
E(nr 3) G A
then build up on E(no 3rd)
następnie buduj na E (nr 3)
Drums and Bass Riff:
Riff perkusyjny i basowy:
(written for normal guitar)
(napisany dla normalnej gitary)
VERSE 1:
WERSET 1:
Out where the river broke
Tam, gdzie rzeka pękła
The bloodwood and the desert oak
Krwawe drewno i pustynny dąb
Holden wrecks and boiling diesels
Wraki Holdena i wrzące diesle
Steam in forty five degrees
Para w czterdziestu pięciu stopniach
The time has come
Nadszedł czas
To say fair's fair
Powiedzieć, że jest uczciwie
To pay the rent
Aby zapłacić czynsz
To pay our share
Aby zapłacić naszą część
The time has come
Nadszedł czas
A fact's a fact
Fakt jest faktem
It belongs to them
To należy do nich
Let's give it back
Oddajmy to
CHORUS: (little riff)
CHORUS: (mały riff)
How can we dance when our earth is turning
Jak możemy tańczyć, kiedy nasza ziemia się kręci
How do we sleep while our beds are burning
Jak mamy spać, gdy nasze łóżka płoną
How can we dance when our earth is turning
Jak możemy tańczyć, kiedy nasza ziemia się kręci
How do we sleep while our beds are burning
Jak mamy spać, gdy nasze łóżka płoną
END-CHORUS:
KOŃCOWY CHORUS:
The time has come to say fairs fair
Nadszedł czas, aby powiedzieć, że targi są uczciwe
to pay the rent, now to pay our share
zapłacić czynsz, teraz zapłacić naszą część
LAST VERSE:
OSTATNI WERSET:
Four wheels scare the cockatoos
Cztery koła straszą kakadu
>From Kintore East to Yuendemu
>Od Kintore East do Yuendemu
The western desert lives and breathes
Zachodnia pustynia żyje i oddycha
In forty five degrees
W czterdziestu pięciu stopniach
CHORUS:
CHÓR:
END-CHORUS:
KOŃCOWY CHORUS:
HALF of CHORUS:
POŁOWA CHORUSU:
then horn solo over end-chorus chords:
następnie graj solo na akordach refrenu końcowego:
END:
KONIEC:
E(no 3rd) G A ... E(no 3rd) G A (slide down on notes)
E(nr 3) G A ... E(nr 3) G A (przesuń w dół po notatkach)
CHORDS:
Akordy:
E(no 3rd): 079900
E(nr 3): 079900
E : 07999x
E: 07999x
D/E : 0777xx
D/E: 0777xx
A/E : 077655
A/E: 077655
F# : 244322
F#: 244322
Em : 022000
Em: 022000
C : 032010
C: 032010
D : xx0232
D: xx0232
G : 320003
G: 320003
A : x02220
Odp.: x02220
B/D# : x6444x
Numer B/D: x6444x
/^^^^^\ o o
/^^^^^\\ oo
( / \ ) Craig Lawton o
( / \\ ) Craig Lawton ur
\ # / o ______ o
\\ # / o ______ o
BHP Research _/ ( \_
Badania BHP _/ ( \\_
\_/ _ _/ ( \_ O
\\_/ _ _/ ( \\_ O
\___/ /\/\ \_ _/ ( ( 0 \
\\___/ /\\/\\ \\_ _/ ( ( 0 \\
/ / /\ == \_/ ( (
/ / /\\ == \\_/ ( (
\___+___/ / / / \ === _ ( ( (
\\___+___/ / / / \\ === _ ( ( (
/ / / /\ \ ==_/ \_ ( (
/ / / /\\ \\ ==_/ \\_ ( (
\ \/ / / / _/ \_ ( ( \__/
\\ \\/ / / / _/ \\_ ( ( \\__/
/ \ \ / / / \_ ( _/
/ \\ \\ / / / \\_ ( _/
\/\/\/ ___/
\\/\\/\\/ ___/
/__/
/__/
/ \ E-mail : craigl@resmel.bhp.com.au
/ \\ E-mail: craigl@resmel.bhp.com.au