In the Valley Текст Песни Перевод на Русский

X-Newsreader: TIN (version 1.1 PL9)
X-Newsreader: ИНН (версия 1.1 PL9)
In the valley - Oils
В долине - Масла
The notation C(G" F" E" D" C") means you play C major plus the line
Обозначение C(G"F"E"D"C") означает, что вы играете до мажор плюс линию
g" f" e" d" c", where g" means the note g on the upper E string etc.
g" f" e" d" c", где g" означает ноту соль на верхней струне E и т. д.
Well, listen to the song and you know what I mean.
Что ж, послушайте песню, и вы поймете, о чем я.
C C(G" F" E" D" C") A
C C(G" F" E" D" C") А
C C(G" F" E" D" C") A G
C C(G" F" E" D" C") A G
C C(G" F" E" D" C") A G C D F F(G")
C C(G" F" E" D" C") A G C D F F(G")
^^^^^ is this one called F2?
^^^^^ этот называется F2?
My grandfather went down with the Montevideo
Мой дедушка затонул с Монтевидео
Rising sun sent him floating to his rest
Восходящее солнце отправило его на покой.
And his wife fled south to Sydney seeking out safe harbour
А его жена сбежала на юг, в Сидней, в поисках безопасной гавани.
A north shore matron she became with some paying guests
Она стала матроной северного берега с некоторыми платящими гостями.
My father went down with the curse of big cities
Мой отец погиб под проклятием больших городов
Traffic tolls and deadlines took him to his peace
Плата за проезд и сроки успокоили его.
Now Bob Dyer glued us to our seats and lawns were always victa neat
Теперь Боб Дайер приклеил нас к нашим местам, и газоны всегда были в идеальном порядке.
Whilst menzies fawned at royal feet
Пока Мензис ласкался к королевским ногам
D F F(D") F F(G")
D F F(D") F F(G")
I'm sure you remember, do you remember
Я уверен, ты помнишь, ты помнишь
In the valley I walk, in the valley I walk
В долине я иду, в долине я иду
In the valley I walk, who will take me there
В долину я иду, кто меня туда отвезет
In the valley I walk, cold comfort I can hear you talk
В долине я иду, холодный комфорт, я слышу, как ты говоришь
In the valley I walk, who will take me there.
По долине я иду, кто меня туда отведет.
(play intro part)
(играть вступительную часть)
When my mother went down it was a stiff arm from hades
Когда моя мать упала, это была жесткая рука от ада.
Life surprises and tears you like the southerly
Жизнь удивляет и слёзы тебе нравятся южные
She always welcomed the strange, always welcomed the stranger
Она всегда приветствовала странное, всегда приветствовала незнакомца
C A D F F(D") F F(G")
C А D F F(D") F F(G")
I don't see too many around like this, oh no not many like this
Я не вижу много таких вокруг, о нет, таких не так много.
Chorus: ...I took some comfort there
Припев: ...Я там немного успокоился
In the valley I walk, oh rough justice I hear you talk
В долине я иду, о жестокое правосудие, я слышу, как ты говоришь
In the valley I walk to meet my water shed, to meet my water shed
В долине я иду навстречу своему водоему, навстречу своему водоразделу
I meet my water shed
Я встречаю свой водосбор
I hope virtue brings its own reward
Я надеюсь, что добродетель приносит свою награду
And I hope the pen is mightier than any sword
И я надеюсь, что перо сильнее любого меча
I hope the kids will take it slow
Я надеюсь, что дети будут делать это медленно.
I hope my country claims its own, yes I do
Я надеюсь, что моя страна претендует на свою собственность, да, я хочу.
In the valley I walk, I cried, yes I cried, I was down then I crawled
В долине я иду, я плакал, да, я плакал, я упал, а потом пополз
Mercy's arms all around me when I was down there
Руки Мерси вокруг меня, когда я был там
In the valley I walk, do you read me they can hear me
В долине, по которой я иду, ты меня слышишь, они меня слышат?
C A |: F G F F(G") :| C
C A |: F G F F(G") :| С
In the valley
В долине