Koala Sprint Paroles Traduction Française

From the Head injuries album.
De l'album Blessures à la tête.
(Tabbed for 2 Guitars)
(Tabbé pour 2 guitares)
And out from the echoes of the night
Et hors des échos de la nuit
Concrete caverns catch the sky and hold the stars to ransom
Des cavernes en béton capturent le ciel et rançonnent les étoiles
A thousand dreams, it's getting late
Mille rêves, il se fait tard
Thousand runners standing still
Des milliers de coureurs immobiles
I can smell the sand and sea again
Je peux à nouveau sentir le sable et la mer
I've had enough away
J'en ai assez de partir
City times down down, I've got to go
Les temps en ville descendent, je dois y aller
Lord don't let me wait, Stay low
Seigneur, ne me laisse pas attendre, reste bas
'Cause I'm going up north again
Parce que je remonte vers le nord
Am Bb Dm (play 2 times)
Am Bb Dm (jouer 2 fois)
Am Bb Dm (play 2 times)
Am Bb Dm (jouer 2 fois)
Riff 1:
Riff 1 :
Well it's a
Eh bien, c'est un
Verse 1:
Verset 1 :
Long way from Chatswood to the top of the gulf
Long chemin de Chatswood au sommet du golfe
I'll be hitching pacific when the morning sun's up
Je ferai du stop dans le Pacifique quand le soleil du matin se lèvera
It's mile after mile on the long coast road
C'est kilomètre après kilomètre sur la longue route côtière
Smell of frangipani ocean sky blue
Odeur de frangipanier océan bleu ciel
But I'm sick of seeing those beer can caravans
Mais j'en ai marre de voir ces caravanes de canettes de bière
I'm getting even sicker of the thong drive-in
J'en ai encore plus marre du drive-in en string
I'm feeling worse and worse at the chiko locallo
Je me sens de pire en pire au Chiko Locallo
And the pubs all close at ten
Et les pubs ferment tous à dix heures
Chorus:
Chœur :
(Play twice)
(Jouer deux fois)
Summer sun's got me stopping
Le soleil d'été m'a fait arrêter
Summer sun's got me trying
Le soleil d'été m'a fait essayer
I'm waiting round for those waves and days
J'attends ces vagues et ces jours
I hope it never ends
J'espère que ça ne finira jamais
RIFF 1.
RIFF1.
Solo:
Solo :
s2
s2
Well there's a new world bricking in the Old World charms
Eh bien, il y a un nouveau monde construit dans les charmes du Vieux Monde
Suburbs highway pass cicada-coloured farms
L'autoroute de banlieue passe devant des fermes couleur cigale
Buy a car, sell a car, lead a car away
Achetez une voiture, vendez une voiture, emmenez une voiture
Gm n.c
Gm n.c
20 hours to Brisbane on night prowl play
20 heures jusqu'à Brisbane pour un jeu de nuit
20 hours to Brisbane...where's Brisbane...
20 heures jusqu'à Brisbane... où est Brisbane...
END:
FIN :
(repeat to fade)
(répéter pour disparaître)
Bbsus2: xx3311
Bbsus2 : xx3311
Dm7: xx0211
Dm7 : xx0211
C/D: x555x0 or xx0010 or x32033 or x32030
C/D : x555x0 ou xx0010 ou x32033 ou x32030
or x30010 or 3x0010 or x13340 or xx0331 (not sure which of these it is)
ou x30010 ou 3x0010 ou x13340 ou xx0331 (je ne sais pas de quoi il s'agit)
C/E: 032010
C/E: 032010
Thats most of the song bar the solo. Well enjoy this a great one to
C'est la majeure partie de la chanson, à l'exception du solo. Eh bien, profitez-en, c'est génial pour
play if u got someone to jam with. If u got and corrections comments
joue si tu as quelqu'un avec qui jouer. Si vous avez reçu des commentaires et des corrections
abuse etc. i'd love to hear it. mail me at If u have any corrections to this
abus, etc. j'aimerais l'entendre. envoyez-moi un mail à Si vous avez des corrections à apporter
tab please mail me at oilsboy1984@hotmail.com.
onglet, veuillez m'envoyer un e-mail à oilsboy1984@hotmail.com.