The Dead Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Do intro riff twice (second time with vocals)
Doe twee keer een intro-riff (tweede keer met zang)
THEN CHORD STRUMMING over vocals is:
DAN CHORD TOSTRUMMEN over zang is:
(each vert line is one beat)
(elke groene lijn is één tel)
B E A B E A B E A B(no 3rd)
B E A B E A B E A B (geen 3e)
Do Do Do Do Do Do Do
Doe doe doe doe doe doe doe
VERSE 1: (over bass and drums)
VERS 1: (over bas en drums)
We don't serve your country
Wij dienen uw land niet
Don't serve your king
Dien uw koning niet
Know your custom don't speak your tongue
Ken uw gewoonte, spreek niet uw taal
White man came took everyone
De blanke man kwam en nam iedereen mee
(With intro riff over top)
(Met introriff eroverheen)
Do do do do do do do
Doe doe doe doe doe doe doe
VERSE 2:
VERS 2:
We don't serve your country
Wij dienen uw land niet
Don't serve your king
Dien uw koning niet
White man listen to the songs we sing
Blanke man luister naar de liedjes die we zingen
White man came took everything
De blanke man kwam en nam alles
(With intro riff)
(Met introriff)
Do do do do do do do
Doe doe doe doe doe doe doe
CHORUS:
CHORUS:
We carry in our hearts the true country
Wij dragen het ware land in ons hart
And that cannot be sto - len
En dat kan niet worden gestolen
We follow in the steps of our ancestry
Wij treden in de voetsporen van onze voorouders
And that cannot be bro - ken
En dat kan niet verbroken worden
(With intro riff)
(Met introriff)
Do do do do do do do
Doe doe doe doe doe doe doe
Repeat earlier verse then:
Herhaal het eerdere vers dan:
VERSE 3:
VERS 3:
We don't need protection
Wij hebben geen bescherming nodig
Don't need your land
Ik heb je land niet nodig
Keep your promise on where we stand
Houd uw belofte waar wij staan
We will listen we'll understand
We zullen luisteren, we zullen het begrijpen
CHORUS (TWICE) - Finish second chorus on B(no 3rd)
CHORUS (TWEE KEER) - Eindig het tweede refrein op B (geen 3e)
With intro riff(over top)
Met intro riff(over top)
Mining companies, pastoral companies
Mijnbouwbedrijven, pastorale bedrijven
Uranium companies
Uraniumbedrijven
Collected companies
Verzamelde bedrijven
Got more right than people
Ik heb meer gelijk dan mensen
Got more say than people
Ik heb meer te zeggen dan mensen
THEN CHORD STRUMMING over vocals is:
DAN CHORD TOSTRUMMEN over zang is:
(each vert line is one beat)
(elke groene lijn is één tel)
B E A B E A B E A B(no 3rd)
B E A B E A B E A B (geen 3e)
Forty thousand years can make a difference to the state of things
Veertigduizend jaar kunnen een verschil maken in de stand van zaken
The dead heart lives here
Het dode hart leeft hier
END song on B Major Chord
END-nummer op B-majeurakkoord
CHORDS:
Akkoorden:
Bm : x24432
Bm: x24432
A : x02220
EEN: x02220
G : 320003
G: 320003
F#m : 244222
F#m: 244222
B(no 3rd): x24400
B(geen 3e): x24400
A/C# : x4222x
A/C#: x4222x
D : xx0232
D:xx0232
/^^^^^ o o
/^^^^^ o o
( / ) Craig Lawton o
(/) Craig Lawton o
| | BHP Research _/ ( _
| | BHP-onderzoek _/ ( _
|_/| _ _/ ( _ O
|_/| _ _/ ( _ O
___/ // | _ _/ ( ( 0
___/ // | _ _/ ( ( 0
| / / / |== _/ ( ( |
| / / / |== _/ ( ( |
___+___/ / / / |=== _ ( ( ( |
___+___/ / / / |=== _ ( ( ( |
| / / / / |==_/ _ ( ( |
| / / / / |==_/ _ ( ( |
| / / / / |_/ _ ( ( __/
| / / / / |_/ _ ( ( __/
/ / / / _ ( _/
/ / / / _ ( _/
| | /// | |___/
| | /// | |___/
| | /__/
| | /__/
/ E-mail : craigl@resmel.bhp.com.au
/ E-mail: craigl@resmel.bhp.com.au