Burn كلمات أغنية ترجمة عربية

We got the flame, we should let it burn.
لقد حصلنا على الشعلة، وعلينا أن نتركها تحترق.
It's a shame if we don't, cause god damn it hurt.
إنه لأمر مخز إذا لم نفعل ذلك، لأن الأمر مؤلم.
And oh they call it love, but it don't feel the same
ويسمونه الحب، لكنه لا يشعر بنفس الشعور
As when we were young, something has changed.
كما كنا صغاراً، تغير شيء ما.
Instrumental
مفيدة
And right from the start, you weren't to be tamed
ومنذ البداية، لم يكن من الممكن ترويضك
Yeah you ripped it apart by playing your games.
نعم لقد مزقتها من خلال لعب ألعابك.
And I should've known what lay before me.
وكان ينبغي لي أن أعرف ما يكمن أمامي.
A rose and a thorn, that you'd make me bleed.
وردة وشوكة، لكي تجعلني أنزف.
horus
حورس
And all that I could do was fill my lungs and stoke the flame.
وكل ما أمكنني فعله هو ملء رئتي وإشعال اللهب.
I've been here before, but I can't seem to turn away.
لقد كنت هنا من قبل، لكن يبدو أنني لا أستطيع الابتعاد.
I've got all my heart in you.
لقد حصلت على كل قلبي فيك.
Instrumental
مفيدة
It's easy to walk, that's something I know.
من السهل المشي، هذا شيء أعرفه.
Cuz I've been doing it so long, say the words, shut the door.
لأنني كنت أفعل ذلك لفترة طويلة، قل الكلمات، وأغلق الباب.
And off on my way, forget what I've seen.
وانطلق في طريقي، أنسى ما رأيته.
And nothing to say for all that we've been.
وليس هناك ما نقوله عن كل ما كنا عليه.
horus
حورس
And all that I could do was fill my lungs and stoke the flame.
وكل ما أمكنني فعله هو ملء رئتي وإشعال اللهب.
I've been here before, but I can't seem to turn away.
لقد كنت هنا من قبل، لكن يبدو أنني لا أستطيع الابتعاد.
I've got all my heart in you.
لقد حصلت على كل قلبي فيك.
rigde
ريجد
horus
حورس
And all that I could do was fill my lungs and stoke the flame.
وكل ما أمكنني فعله هو ملء رئتي وإشعال اللهب.
I've been here before, but I can't seem to turn away.
لقد كنت هنا من قبل، لكن يبدو أنني لا أستطيع الابتعاد.
I've got all my heart in you.
لقد حصلت على كل قلبي فيك.
I can't turn away.
لا أستطيع الابتعاد.
I've got all my heart in you.
لقد حصلت على كل قلبي فيك.