Burn Songtekst Nederlandse Vertaling

Machtige eiken - branden

by Mighty Oaks

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mighty Oaks Burn

We got the flame, we should let it burn.
We hebben de vlam, we moeten hem laten branden.
It's a shame if we don't, cause god damn it hurt.
Het is zonde als we dat niet doen, want het doet verdomd pijn.
And oh they call it love, but it don't feel the same
En oh, ze noemen het liefde, maar het voelt niet hetzelfde
As when we were young, something has changed.
Net als toen we jong waren, is er iets veranderd.
Instrumental
Instrumentaal
And right from the start, you weren't to be tamed
En vanaf het begin was je niet te temmen
Yeah you ripped it apart by playing your games.
Ja, je hebt het uit elkaar gescheurd door je games te spelen.
And I should've known what lay before me.
En ik had moeten weten wat er voor mij lag.
A rose and a thorn, that you'd make me bleed.
Een roos en een doorn, die je me zou laten bloeden.
horus
horus
And all that I could do was fill my lungs and stoke the flame.
En het enige dat ik kon doen was mijn longen vullen en de vlam aanwakkeren.
I've been here before, but I can't seem to turn away.
Ik ben hier eerder geweest, maar ik kan me niet afwenden.
I've got all my heart in you.
Ik heb heel mijn hart in jou.
Instrumental
Instrumentaal
It's easy to walk, that's something I know.
Het is gemakkelijk om te lopen, dat is iets wat ik weet.
Cuz I've been doing it so long, say the words, shut the door.
Omdat ik het al zo lang doe, zeg de woorden, doe de deur dicht.
And off on my way, forget what I've seen.
En onderweg, vergeet wat ik heb gezien.
And nothing to say for all that we've been.
En niets te zeggen voor alles wat we zijn geweest.
horus
horus
And all that I could do was fill my lungs and stoke the flame.
En het enige dat ik kon doen was mijn longen vullen en de vlam aanwakkeren.
I've been here before, but I can't seem to turn away.
Ik ben hier eerder geweest, maar ik kan me niet afwenden.
I've got all my heart in you.
Ik heb heel mijn hart in jou.
rigde
rig
horus
horus
And all that I could do was fill my lungs and stoke the flame.
En het enige dat ik kon doen was mijn longen vullen en de vlam aanwakkeren.
I've been here before, but I can't seem to turn away.
Ik ben hier eerder geweest, maar ik kan me niet afwenden.
I've got all my heart in you.
Ik heb heel mijn hart in jou.
I can't turn away.
Ik kan me niet afwenden.
I've got all my heart in you.
Ik heb heel mijn hart in jou.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.