Animal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

animal - miike snow
zwierzę - Miike Snow
Email: Brownfish69@hotmail.co.uk
E-mail: Brownfish69@hotmail.co.uk
these chords are played throughout... listen to the song to get the timing!!
te akordy są grane przez cały czas... posłuchaj piosenki, aby złapać moment!
There was a time when my world was filled with darkness, darkness, darkness
Był czas, kiedy mój świat był pełen ciemności, ciemności, ciemności
And I stopped dreaming now I'm supposed to fill it up with
I przestałam marzyć, teraz mam to wypełnić
something, something , something
coś, coś, coś
In your eyes I see the eyes of somebody i knew before long long long ago
W twoich oczach widzę oczy kogoś, kogo znałem dawno, dawno temu
But I'm still trying to make my mind up
Ale wciąż próbuję zebrać myśli
Am I free or am I tied up
Czy jestem wolny, czy uwiązany
I change shapes just to hide in this place but I'm still, I'm still an animal
Zmieniam kształty, żeby ukryć się w tym miejscu, ale nadal jestem, nadal jestem zwierzęciem
Nobody knows it but me when i slip yeah i slip
Nikt o tym nie wie oprócz mnie, kiedy się poślizgnę, tak, poślizgnę się
I'm still an animal
Nadal jestem zwierzęciem
There is a hole and i tried to fill up with money, money , money
Jest dziura i próbowałem ją wypełnić pieniędzmi, pieniędzmi, pieniędzmi
But it gets bigger to your hopes is always
Ale twoje nadzieje zawsze stają się większe
Running,running,running
Bieganie, bieganie, bieganie
In your eyes I see the eyes of somebody of who could be strong
W twoich oczach widzę oczy kogoś, kto może być silny
Tell me if I'm wrong
Powiedz mi, jeśli się mylę
And now I'm pulling your disguise up
A teraz zdejmę twoje przebranie
( Miike Snow Lyrics are found on www.songlyrics.com )
(Tekst Miike Snow można znaleźć na stronie www.songlyrics.com)
Or you free or are you tied up
Albo jesteś wolny, albo jesteś związany
I change shapes just to hide in this place but I'm still I'm still an animal
Zmieniam kształty, żeby ukryć się w tym miejscu, ale nadal jestem zwierzęciem
Nobody knows it but me when I slip
Nikt oprócz mnie nie wie o tym, kiedy się poślizgnę
I'm still an animal
Nadal jestem zwierzęciem
I change shapes just to hide in this place
Zmieniam kształty, żeby ukryć się w tym miejscu
But I'm still I'm still an animal
Ale nadal jestem, nadal jestem zwierzęciem
Nobody knows it but me when I slip, yeah I slip
Nikt o tym nie wie oprócz mnie, kiedy się poślizgnę, tak, poślizgnę się
I'm still an animal
Nadal jestem zwierzęciem
(Instrumental break:)
(Przerwa instrumentalna :)
I change shapes just to hide in this place
Zmieniam kształty, żeby ukryć się w tym miejscu
But I'm still, I'm still an animal
Ale nadal jestem, nadal jestem zwierzęciem
Nobody knows it but me when i slip yeah i slip
Nikt o tym nie wie oprócz mnie, kiedy się poślizgnę, tak, poślizgnę się
I'm still an animal x2
Nadal jestem zwierzęciem x2