Cult Logic كلمات أغنية ترجمة عربية

ميكي سنو - منطق العبادة

by Miike Snow

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miike Snow Cult Logic

*No Capo*
*لا يوجد كابو*
(INTRO)
(مقدمة)
(VERS)
(النسخة)
All my life I've been the slave of consequence
طوال حياتي كنت عبداً للعواقب
Wondering how this life could be so intricate
أتساءل كيف يمكن أن تكون هذه الحياة معقدة إلى هذا الحد
I wanna rewrite my heart and let the future in
أريد إعادة كتابة قلبي والسماح للمستقبل بالدخول
I wanna open it up and let somebody in
أريد أن أفتحه وأسمح لشخص ما بالدخول
(CHORUS)
(جوقة)
Can you free me from the logic that I knew
هل تستطيع أن تحررني من المنطق الذي كنت أعرفه؟
I believe it even if it is not true
أنا أصدق ذلك حتى لو لم يكن صحيحا
(INTERLUDE)
(فاصلة)
mmh, mmh, mmh, mmh.. mmh
مم، مم، مم، مم.. مم
(VERS)
(النسخة)
Am I fa-lling asleep on my feet again?
هل سأنام على قدمي مرة أخرى؟
I call out, is anybody listening
أنا أنادي هل من أحد يستمع؟
And it's like I'm diving into emptiness
وكأنني أغوص في الفراغ
But at least there's something beating in my chest
ولكن على الأقل هناك شيء ينبض في صدري
(CHORUS)
(جوقة)
Can you free me from the logic that I knew
هل تستطيع أن تحررني من المنطق الذي كنت أعرفه؟
I believe it even if it is not true
أنا أصدق ذلك حتى لو لم يكن صحيحا
(POST-CHORUS)
(ما بعد الجوقة)
mmh, mmh, mmh, mmh.. Logic
مممممممممممممممممممم.. المنطق
mmh, mmh, mmh, mmh.. Logic
مممممممممممممممممممم.. المنطق
(INTERLUDE)
(فاصلة)
(CHORUS)
(جوقة)
Can you free me from the logic that I knew
هل تستطيع أن تحررني من المنطق الذي كنت أعرفه؟
I believe it even if it is not true
أنا أصدق ذلك حتى لو لم يكن صحيحا
(POST-CHORUS)
(ما بعد الجوقة)
(OUTRO)
(خاتمة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.