Paddling Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Another cracking tune off Miike Snow's second album 'Happy to You'
نغمة أخرى من ألبوم ميكي سنو الثاني "Happy to You"
Any corrections post in the comment/correction area :-)
أي مشاركة تصحيحية في منطقة التعليق/التصحيح :-)
p.s. First tab/chords ever for me :-)
ملاحظة: أول علامة تبويب/أوتار على الإطلاق بالنسبة لي :-)
Intro:
مقدمة:
Bbm Eb F# Fm x2
بي بي إم إب إف # إف إم x2
Verse:
الآية:
The west, the warm, the sunny south
الغرب، الجنوب الدافئ المشمس
I see it's full of ancients
أرى أنها مليئة بالقدماء
For call the space between the crave
لاستدعاء المسافة بين الرغبة
That sound of road to me too
هذا الصوت من الطريق بالنسبة لي أيضا
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
There's someone here who laughs too hard at everything
هناك شخص هنا يضحك بشدة على كل شيء
There's someone here who laughs too hard at everything
هناك شخص هنا يضحك بشدة على كل شيء
Chorus:
جوقة:
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
Verse 2: (same as verse 1)
الآية الثانية: (مثل الآية الأولى)
For out to London, maintain crowd around here for the weekend
للخروج إلى لندن، حافظ على الازدحام هنا في عطلة نهاية الأسبوع
We hide to take us close before
نختبئ ليقربنا من قبل
The sun is gone completely
لقد ذهبت الشمس تماما
I used to lie thinking clouds aside here and which was dust
اعتدت أن أستلقي على التفكير في السحب جانبًا هنا والتي كانت غبارًا
I lie as I throw myself out in the shower cold and thin
أنا أكذب وأنا ألقي بنفسي في الحمام باردًا ونحيفًا
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
There's someone here who laughs too hard at everything
هناك شخص هنا يضحك بشدة على كل شيء
There's someone here who laughs too hard at everything
هناك شخص هنا يضحك بشدة على كل شيء
Chorus:
جوقة:
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
Chorus:
جوقة:
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
Bridge:
الجسر:
Bbm Fm, Bbm Eb F# Fm x2 (hold last Fm second time)
Bbm Fm، Bbm Eb F # Fm x2 (احتفظ بآخر Fm للمرة الثانية)
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
You say isn't it hard?
تقول أليس الأمر صعبا؟
Paddling out, paddling out
التجديف للخارج، التجديف للخارج
Outro: Same chord pattern
الخاتمة: نفس نمط الوتر