Paddling Out 歌詞 日本語訳
三池雪 - パドリングアウト
by Miike Snow
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another cracking tune off Miike Snow's second album 'Happy to You'
ミイケ・スノウのセカンドアルバム「ハッピー・トゥ・ユー」からのもう一つの素晴らしい曲
Any corrections post in the comment/correction area :-)
修正がある場合は、コメント/修正エリアに投稿してください:-)
p.s. First tab/chords ever for me :-)
追記私にとって初めてのタブ/コード:-)
Intro:
イントロ:
Bbm Eb F# Fm x2
Bbm Eb F# Fm x2
Verse:
詩:
The west, the warm, the sunny south
西、暖かく、晴れた南
I see it's full of ancients
古代人がいっぱいいるのがわかります
For call the space between the crave
渇望の間の空間を呼ぶために
That sound of road to me too
その道路の音は私にも
Pre Chorus:
プレコーラス:
There's someone here who laughs too hard at everything
ここには何事にも大笑いする人がいる
There's someone here who laughs too hard at everything
ここには何事にも大笑いする人がいる
Chorus:
コーラス:
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
Verse 2: (same as verse 1)
詩 2: (詩 1 と同じ)
For out to London, maintain crowd around here for the weekend
ロンドンに出かける場合は、週末はこのあたりで混雑を維持してください
We hide to take us close before
前に私たちを近づけるために隠れます
The sun is gone completely
太陽が完全に消えてしまった
I used to lie thinking clouds aside here and which was dust
ここの雲は脇にある、それは塵だと思いながら横たわっていた
I lie as I throw myself out in the shower cold and thin
冷たく痩せてシャワーに体を投げ出しながら嘘をつく
Pre Chorus:
プレコーラス:
There's someone here who laughs too hard at everything
ここには何事にも大笑いする人がいる
There's someone here who laughs too hard at everything
ここには何事にも大笑いする人がいる
Chorus:
コーラス:
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
Chorus:
コーラス:
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
Bridge:
ブリッジ:
Bbm Fm, Bbm Eb F# Fm x2 (hold last Fm second time)
Bbm Fm、Bbm Eb F# Fm x2 (最後の Fm をもう一度押し続ける)
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
You say isn't it hard?
大変じゃないですか?
Paddling out, paddling out
パドリングアウト、パドリングアウト
Outro: Same chord pattern
アウトロ:同じコードパターン
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
