Silvia كلمات أغنية ترجمة عربية
ميكي سنو - سيلفيا
by Miike Snow
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
tuning, please view my other version.
ضبط، يرجى الاطلاع على نسختي الأخرى.
Intro (x2)
مقدمة (×2)
Let the initial chord ring while you repeat the low notes.
دع الوتر الأولي يرن أثناء تكرار النغمات المنخفضة.
D#|--4--4--4--4--|
د#|--4--4--4--4--|
D#|--------------|
د#|-------------|
D#|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
D#|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
Reach the city steps tonight.
الوصول إلى خطوات المدينة الليلة.
Following the power lines.
بعد خطوط الكهرباء.
Met a man barside.
قابلت رجلاً في البار.
With eclipses for eyes.
مع الخسوف للعيون.
And you tell yourself you won't let them touch.
وأخبر نفسك أنك لن تسمح لهم بلمسهم.
Did I say too much? Did I say enough?
هل قلت الكثير؟ هل قلت ما يكفي؟
I don't know, Sylvia.
أنا لا أعرف، سيلفيا.
I don't know, Sylvia.
أنا لا أعرف، سيلفيا.
Circle round the room still.
دائرة حول الغرفة لا تزال.
Often breaking my will.
في كثير من الأحيان كسر إرادتي.
Know I can't have you here.
أعلم أنني لا أستطيع استضافتك هنا.
Someone else on your skin.
شخص آخر على بشرتك.
And it's all my fault for not getting off.
وهذا كله خطأي لعدم النزول.
So you made it start. Can you make it stop?
لذا فقد بدأت الأمر. هل يمكنك إيقافه؟
You don't know, Sylvia.
أنت لا تعرف، سيلفيا.
You don't know, Sylvia.
أنت لا تعرف، سيلفيا.
Damn.
اللعنة.
Damn.
اللعنة.
Reach the city steps tonight.
الوصول إلى خطوات المدينة الليلة.
Following the power lines.
بعد خطوط الكهرباء.
And your skin is so white
وبشرتك بيضاء جداً
Underneath the black night.
تحت الليل الأسود.
And your voice cries out for the Coup de grace.
وصوتك يصرخ من أجل Coupe de Grace.
When the lights go out, will there be a trace
عندما تنطفئ الأضواء، هل سيكون هناك أثر؟
That I love, Silvia?
الذي أحبه، سيلفيا؟
That I loved, Silvia?
الذي أحببته يا سيلفيا؟
That I loved, Silvia?
الذي أحببته يا سيلفيا؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.